Station 19 - strana 2

Poslední 3 epizody

21.2. | 2:00 Station 19 S03E05: Into the Woods

S03E05: Into the Woods

21.2.2020 | 2:00
14.2. | 2:00 Station 19 S03E04: House Where Nobody Lives

S03E04: House Where Nobody Lives

cz sk
7.2. | 2:00 Station 19 S03E03: Eulogy

S03E03: Eulogy

cz sk

Poslední novinky

  • Plakát a propagační fotografie ke třetí sérii

    Třetí řada Station 19 nás čeká už 23. ledna a k této příležitosti vydala stanice ABC zbrusu nový plakát. Prohlédnout si můžete také povedené promo fotky jednotlivých postav.

    6 0
    10.1.2020 | 14:48KevSpaDiskuze (4)
  • Třetí řada začne crossoverem s Grey's Anatomy

    Station 19 se na televizní obrazovky vrátí už 23. ledna 2020, a to ve velkém stylu. Premiéra třetí řady se ponese v rámci velkého crossoveru se seriálem Grey's Anatomy, který minulý týden v podzimním finále skončil velkým cliffhangerem.

    2 0
    30.11.2019 | 23:03LaisobelDiskuze (0)
  • Station 19 se v lednu vrátí v crossoveru s Chirurgy

    Dočkali jsme se první upoutávky na třetí řadu Station 19. Ta začne 23. ledna a naváže na poslední díl Chirurgů odvysílaný před podzimní pauzou. Pokud však Chirurgy nesledujete, nemusíte se bát, že by vám něco uteklo. Nachystali jsme si pro vás menší shrnutí, které vydáme tento týden.

    5 0
    28.11.2019 | 9:15LucifridDiskuze (0)
  • Hasiči se vrátí do služby v lednu

    Letošní podzim jsme se museli bez hasičů ze Seattlu obejít. Znovu se s nimi shledáme v lednu. Přesné datum premiéry třetí série Station 19 zatím nebylo zveřejněno. Podívat se však můžete na první krátkou upoutávku.

    6 0
    15.11.2019 | 8:57KevSpaDiskuze (1)
  • Jak to bude s návazností třetí řady na druhou?

    Zatímco nová řada Grey's Anatomy již běží, Station 19 se dočkáme až na jaře 2020. Víme, že se příběhy obou seriálů budou více prolínat, proto nás zajímalo, jak to tvůrci plánují udělat. Krista Vernoff k tomu v rozhovoru něco málo prozradila.

    5 0
    10.11.2019 | 17:07LaisobelDiskuze (1)
  • Vic v prvním díle nové řady Grey's Anatomy

    Již dříve bylo avizováno, že se světy Station 19 a Grey's Anatomy více propojí. Ve druhé řadě jsme si užili několik crossoverů v podobě navazujících dílů. Novou řadu Station 19 sice očekáváme až na jaře 2020, nicméně Vic Hughesová se objevila v prvním díle právě začínající 16. řady Grey's Anatomy.

    9 0
    3.10.2019 | 22:01LaisobelDiskuze (3)
  • Třetí řada nás čeká na jaře

    Stanice ABC nedávno zveřejnila seznam svých podzimních premiér. Pro fanoušky Station 19 to nebyl šťastný den, jelikož název seriálu se na seznamu neobjevil. Stránky Digital Spy nyní přinesly nové informace.

    8 0
    16.7.2019 | 21:26LaisobelDiskuze (0)
  • Rozhovor s Barrett Doss o posledním crossoveru s Grey's Anatomy

    Herečka Barrett Doss, která ztvárňuje postavu Vic Hughesové, poskytla rozhovor pro TV Guide o posledním crossoveru Grey's Anatomy a Station 19, po němž poprvé v historii druhého jmenovaného seriálu zemřela jedna z hlavních postav.

    6 0
    19.6.2019 | 10:21LaisobelDiskuze (0)
  • Rozhovor s Brettem Tuckerem

    Závěrečné díly druhé série nám všem zlomily srdce. Brett Tucker, představitel náčelníka Ripleyho, se v rozhovoru pro Shondaland rozpovídal o svém působení v seriálu.

    10 0
    24.5.2019 | 17:56LaisobelDiskuze (4)
  • Titulky k epizodě Into the Wildfire

    České titulky k závěrečnému sedmnáctému dílu druhé řady jsou hotové. Připravily je pro vás @Laisobel, @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si finále a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Budeme se na vás těšit příští rok u třetí série.

    13 0
    20.5.2019 | 4:24KevSpaDiskuze (0)

Station 19
81/100 - 17×

Station 19

Spin-off seriálu Grey's Anatomy se zaměřuje na hasičský sbor v Seattlu na stanici 19, kde žijí hasiči jako jedna velká semknutá rodina, se všemi svými problémy i radostmi.

USA | 2018 | Vysílá se
vysílání
3 sezóny | ABC | 43 minut
žánr
Akční, Drama, Lékařský
hrají
Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Sterling Sulieman (Grant), Brett Tucker (Lucas Ripley), Okieriete Onaodowan (Dean Miller), Jay Hayden (Travis Montgomery), Barrett Doss (Victoria Hughes), Jason George (Ben Warren), Miguel Sandoval (Pruitt Herrera), Alberto Frezza (Ryan Tanner), Danielle Savre (Maya Bishop), Grey Damon (Jack Gibson), Chandra Wilson (Miranda Bailey), Boris Kodjoe (Robert Sullivan)

Stav překladu

Epizoda S03E04: House Where Nobody Lives

cz80%
Odhadované dokončení dnes 13:00

Překlad: @BottleOfWater, @Laisobel, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: XLF, ION10, AMZN

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Station 19

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Station 19 a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Grey's Anatomy

Reklama

Rozhovor

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Závěrečné díly druhé série nám všem zlomily srdce. Brett Tucker, představitel náčelníka Ripleyho, se v rozhovoru pro Shondaland rozpovídal o svém působení v seriálu.

Reklama

Narozeniny herců

Hlídejte si nás