Fantasy seriál o intrikách, magii a zradách. Západozemí a Východní země nejsou zeměmi, ve kterých by chtěl někdo žít, na každém rohu totiž číhá nebezpečí, která vás může ihned připravit o život.
Poděkování a dotazy k českým titulkům.
Seriál Game of Thrones odstartoval svou existenci na jaře roku 2011 a skončil na jaře roku 2019. Byl tu s námi dlouhých osm let, ale vše musí jednou dojít na svůj konec. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Hra o trůny je sice u konce, ale to neznamená, že se do Západozemí už nikdy nepodíváme. Stanice HBO totiž objednala nový seriál, ve kterém se zaměří na dračí rod Targaryenů.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Seriál z tvrdého a tuhého prostředí, z doby Vikingů, kteří byli nemilosrdnými bojovníky. Příběh sleduje dění… více
Seriál se odehrává ve feudálním Japonsku a sleduje střet dvou ambiciózních mužů z odlišných světů a tajuplné ženy mnoha… více
Seriál //Zaklínač// zpracovává příběh osudu a rodiny. Geralt z Rivie, samotářský lovec příšer, usilovně hledá své místo… více
Fantastická legenda polského spisovatele Andrzeje Sapkowského ožívá v televizním provedení. Třináctidílný polský seriál… více
Osudové rozhodnutí, které padlo v šedesátých letech 20. století v Číně, rezonuje v časoprostoru a ohrožuje celé lidstvo… více
Podobně jako pořad //Talking Dead// vznikl díky seriálu //The Walking Dead//, tak i pořad //After the Thrones// vznikl… více
Čtrnácté století. Anglie. Války. Jednou takovou válkou je poznamenán voják z armády krále Edwarda I. Jenže je znovu… více
V roce 872, kdy většina království v dnešní Anglii padla do rukou Vikingů, dokázal Wessex jako jediný nájezdům pod… více
Po celosvětovém úspěchu seriálu //Game of Thrones// přichází stanice HBO s jeho prequelem, který se zaměří především na… více
Británii hrozí, v důsledku náhle smrti krále Uthera, že bude pohlcena chaosem. Kouzelník Merlin má temné vize Britské… více
Co stálo za zrodem zaklínačů, kteří chrání obyvatele Kontinentu před monstry? Právě na to se zaměřuje krvavý původ… více
Legendární dílo otce fantasy J.R.R. Tolkiena se díky rekordnímu prodeji práv Amazonu vrací, tentokráte však místo… více
Kouzelný strom Ellcrys pomalu umírá a ztrácí svou magickou moc, tudíž slábne kouzelná Hráz, která zabraňuje… více
Tento fantasy epos se odehrává ve světě, kde sice magie existuje, ale pouze ženy ji dokážou používat. Příběh sleduje… více
Po záhadné smrti svého otce se Richard Cypher vydává na výpravu, která mu má zodpovědět jeho otázky. Tato výprava se… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
to mas stiahnuty asi nejaky fake. Este nebol odvysielany 1. diel :-)
Jo to je dost možný protože je to zaheslovaný. Takže nic no :-D A Duriel, nevíš, kdy teda bude odvysílaný?:) díky
za 7 hodin, na hlavnej stranke si mozes pozret odpocitavanie :-) ale CZ titulky budu zajtra, mozno uz poobede alebo vecer, to sa treba spytat prekladatelov :)
#98 Kravicka: Příspěvek nad tebou, titulky jsou zajištěny, budeme spolupracovat v osvědčeném složení – lord Hlawoun, ser bechr05 a lady Katherine, a máme i pár nových posil;-)
Ano, titulky budou zítra, plácnu odhad – nejpozději v osm večer. Tak ne že zboříte všechny titulkové servery v ČR jako loni ;-)
#99 Andariel: Jsi si jistá, že máš opravdu stažený díl 3×01, který má premiéru za 4 hodiny??
#107 Andariel#106 bechr05: Jo byl to fake…pak jsem se podívala na offic stránky HBO a přepočítala jsem si časové pásma :-D Tak už se moc těším až zítra přijdu o půl deváté večer z práce a dám si za odměnu GoT :-) Děkuji všem překladatelům za snahu :-) Ať se dílo daří.....
ja doporucuju tuhle stranku, kde si vsechny sve oblibene serialy muzes prehledne hlidat http://www.pogdesign.co.uk/cat/
hbo nabizi prvni dil trunu zdarma na hbo go! jo, i s titulky
…v deset večer. To mají asi díl k dispozici v předstihu, co?
#111 barahir#110 metalmaus: Je to tam už teď, www.hbogo.cz díky za tip
np, jen ja si asi pockam na titulky tady… zkousel jsem se divat dvacet minut, ale vypinal se mi notas a kvuli tomu naporu to nemam ani v hd :(
#115 barahirNa jakou verzi se překládají titulky? Díky
#114 wou#113 koly: Psat umis, ale cist ne?
#112 kupky: No moc se HBO nevytáhla, obraz jde trhaně a některý titulky jsou špatně načasovaný.
#116 kupky#115 barahir: jestli to neni tim velkym naporem na server… rikam, radsi jsem to vzdal a ted cekam na titulky, no
tiez som to vzdal po minute s tym sekanym obrazom :-) titulky budu o 17:00 , to uz vydrzim
DIKYYYYYYY
Díky moc za titulky. Ať už za rychlost, nebo správnost, patří celému týmu můj velký obdiv a respekt. Pokračujte ve své dobré práci. Díky :)
Chtěl bych něco napsat: 1) Přes 20 000 stažení titulků za cca 7 hodin, to je bomba. A Edna drží, klobouk dolů před serverem i programátorem. 2) Moc děkuju svým kolegům, odvedli perfektní práci. Titulky ještě průběžně drobně vylepšujeme, hlavní dávka korekcí přijde nejspíš zítra. 3) Prosím nezvykejte si, že titulky budou pokaždé už brzy odpoledne, dnes bylo naštěstí volno, ale normálně máme pondělky i jiné věci na práci (alespoň já určitě). Budeme se ale snažit, abyste měli titulky ještě během pondělí, pokud nenastane nějaká mimořádka. 4) Díky všem, kteří si titulky stáhli a vyjádřili díky a pochvalu, samozřejmě i měli věcné připomínky.