Britská minisérie z pera scenáristů Stevena Moffata a Marka Gatisse přivádí brilantního detektiva Sherlocka Holmese a jeho věrného společníka Johna Watsona do 21. století.
Česká televize převzala nám všem jistě dobře známý trailer stanice BBC a nadabovala. To nám tak dává jedinečnou možnost poslechnout si, jak bude seriál Sherlock znít v češtine. Co na to říkáte?
A jaké je obsazení? Vojtěch Dyk jako Sherlock Holmes, David Švehlík alias Watson, inspektor hlasem Filipa Blažka a Libuše Švormová – paní Hudsonová.
Zdroj: BBC One
No, podle mě se ten dabing moc nepovedl, ale rozhodně se budu dívat :)
Já si teda nedokážu moc představit, jak by se mohl dabing povést líp. :) Možná jen někoho mladšího pro Sherlocka, třeba Sašu Rašilova.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Nekonvenční detektiv Dirk Gently a jeho asistent Todd vyšetřují nadpřirozené případy obsahující metafyzické záhady.… více
Jak řeší zločiny geniální iluzionista a geniální spisovatel? Jak spolu můžou pracovat dva muži, z nichž jeden věří… více
Americký vězeň odsouzený k smrti, který se rád věnuje řešení záhad, pomáhá mladé britské novinářce pátrat po náhle… více
Psychicky i fyzicky poznamenaný veterán z Afghánistánu a bývalý člen speciální vyšetřovací jednotky Cormoran Strike si… více
Britské sci-fi o cestování v čase pomocí modré policejní budky, jehož historie sahá až do šedesátých let minulého… více
Malcolm Bright patří k nejlepším kriminálním psychologům, který pomáhá newyorské policii řešit zločiny. Ví, jak… více
Velmi chytrý a ne úplně nejpříjemnější chlápek se ze současného Londýna přestěhuje do New Yorku a pomáhá místní policii… více
Dr. Thomas Jackman je přímým potomkem Dr. Jekylla. Je odhodlán svoji temnou stránku v rámci možností udržet na uzdě… více
David Tennant (Doctor Who, Broadchurch) je hlavní hvězdou třídílné britské minisérie o mladém a talentovaném soudním… více
Tři newyorští obyvatelé, kteří se vzájemně neznají, sdílí jeden oblíbený koníček, a to ten, že jsou posedlí řešením… více
V roce 1990 se jeden muž obrátí zády své rodině i své vlasti. Prostě zmizí. O čtyři roky později se opět zjeví a začne… více
Řešení složitých případů za pomoci analýzy chování, řeči těla a mimiky.
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Mohlo by vás také zajímat
Promo video k epizodě The Sign of Three
Steven Moffat a Mark Gatiss o třetí řadě
Trailer: Pan Holmes v důchodu řeší poslední případ
Promo video k epizodě His Last Vow
První trailer na čtvrtou řadu s uvedením roku premiéry
Benedict Cumberbatch z čokolády byl doslova k sežrání