Game of Thrones (Hra o trůny) Rekapitulace 3. série I.

Rekapitulace 3. série I.

Rekapitulace 3. série I.

V současné době probíhá překlad titulků ke druhé epizodě, která nese název Dark Wings, Dark Words, ale my si pro Vás ještě před jejím zhlédnutím připravili něco dalšího.

1 0
8.4.2013

Titulky k dnešní epizodě by měly být připraveny okolo 20:00, tak buďte trpěliví a sledujte Ednu. Po shlédnutí tohoto videa si můžete čas zkrátit například nákupem některého z našich originálních triček v rubrice SHOP.

Thumbnail Play icon

Diskuze /8

kupky

*zhlednutim

8.4.2013 | 14:11:37
Dark Angel

Kde si môžem stiahnuť a pozrieť 2.diel? Na HBO kanály je to už platené! Dakujem za odpoved :)

8.4.2013 | 16:27:38
Charity

na uložto.cz

8.4.2013 | 17:08:05
Dark Angel

dikes

8.4.2013 | 17:13:14
Denisa

dabovala HBO první díl? nikde ho nemůžu sehnat nadabovaný

#6 RhaeLin
8.4.2013 | 17:45:55
RhaeLin

#5 Denisa: Ne, dabují díly až později… já osobně bych doporučovala teda spíš originál, je mnohonásobně lepší než dabing, alespoň podle mého názoru…

#7 Wanda
8.4.2013 | 18:37:04
Wanda

#6 RhaeLin: já teda taky radši originál ale i český dabing se docela povedl :)

8.4.2013 | 22:20:10
Sitar

Český dabing je obecně z těch lepších. Originál má tu nevýhodu, že si ho díky nutnosti číst titulky většina lidí tolik neužije.

14.4.2013 | 1:57:52
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E06: Beyond the Wall

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @hlawoun, @Katherine16 a @kaailik
Korekce: @OlafDark
Časování: @Xavik
Časování na jiné verze: @badboymajkl

Překlad sedí na verze Game of Thrones:

  • … S07E06 1080p HDTV LEAKED-SiT
  • … S07E06.HDTV.x264-FLEET
  • … S07E06.720p.HDTV­.x264-FLEET
  • … S07E06.PROPER­.HDTV.x264-SVA
  • … S07E06.PROPER­.720p.HDTV.x264-AVS
  • … S07E06.720p.WEB­.h264-TBS
  • … S07E06.1080p.AM­ZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Podpořte nás

Mnoho z vás nám psalo, že by nás za naši práci na seriálu Game of Thrones rádo podpořilo, proto jsme si zřídili PayPal účet, na kterém nás můžete podpořit. Moc děkujeme za podporu!

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás