Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E04: Video Killed the Radio Star
![S01E04: Video Killed the Radio Star](/runtime/cache/images/listBig/series/carole-tuesday/472820-1-1--65240da4ac38f5f1bde2195eb9b46a48.jpg)
Plán funkce DJ skončil neúspěchem.
Po druhém strategickém setkání se gang rozhodne vytvořit hudební video. Gus koupí ředitele umělé inteligence jménem IDEA a všichni se rozdělí, aby mohli začít natáčet přípravy. Carole a úterý pracují na nové písni, Roddy si půjčí půjčit drahé auto od Erteguna a Gus prosí svou bývalou manželku, stylistku Marie, aby jim pomohla. Nakonec začnou natáčet pod vedením IDEA …