Dnešní díl 2x04 I Am Anne Frank, Pt. 1
Tak nevím, jestli mě po shlédnutí minulého dílu může něco překvapit. Prakticky všechny dějové linie byly docela šokující, ať už ta s mimozemšťany, tak se sestrou Mary Eunice a jejím novým působením na ostatní zaměstnance Briarcliffu, nebo, pro mě asi nejvíce šokující, dějová linie s nymfomankou Shelly. Každopádně, tento díl neslibuje o nic menší zábavu.
V minulé epizodě jsme se dozvěděli něco o minulosti sestry Jude, tentokrát by nám měla nová chovanka, která o sobě tvrdí, že je Anne Franková, poodhalit něco o minulosti doktora Ardena. A teď malá připomínka z historie, Anne Franková byla židovská dívka, která jako třináctiletá napsala jeden z nejznámějších deníků druhé světové války a jako šestnáctiletá zemřela v koncentračním táboře Bergen-Belsen. Takže pokud někdo tvrdí, že je Anne Franková, v roce 1964 by jí bylo 35 let … komu kromě mě ještě přijde „Arden“ jako německé jméno?
Děkujeme unchained za naprosto perfektní a rychlou práci s titulky!
Stav překladu
Epizoda S10E10: The Future Perfect
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás překládá @Farmaister
Jak vložit titulky do videa?
Nejlepší epizody
Reklama
AHS získalo další tři řady
American Horror Story si zajišťuje dlouhou budoucnost, stanice FX si objednává nové série
Po konci deváté sezóny se vyrojila řada spekulací o tom, že AHS by se s námi mohlo již po příští řadě rozloučit. Nakonec je všemu jinak a seriál si pojišťuje svou budoucnost až do seriálové sezóny 2023/2024.
Nejoblíbenější postavy
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /0