Dark
96/100 - 129×

Dark

Dark se odehrává v německém městě, ve kterém zmizí dvě děti, což rozbije vztah mezi čtyřmi rodinami a odhalí dvojité životy některých z nich.

Německo | 2017 | Pauza
vysílání
2 sezóny | Netflix | 50 minut
hrají
Lisa Kreuzer (Claudia Tiedemann), Carlotta von Falkenhayn (Elisabeth Doppler), Hermann Beyer (Helge Doppler), Stephan Kampwirth (Dr. Peter Doppler), Daan Lennard Liebrenz (Mikkel Nielsen), Walter Kreye (Tronte Nielsen), Tatja Seibt (Jana Nielsen), Lisa Vicari (Martha Nielsen), Moritz Jahn (Magnus Nielsen), Louis Hofmann (Jonas Kahnwald), Sebastian Rudolph (Michael Kahnwald), Maja Schöne (Hannah Kahnwald), Karoline Eichhorn (Charlotte Doppler), Jördis Triebel (Katharina Nielsen), Oliver Masucci (Ulrich Nielsen)


Poslední 3 epizody

1.12. | 21:00 Dark S01E10: Alpha and Omega

S01E10: Alpha and Omega

cz sk
1.12. | 20:00 Dark S01E09: Everything is Now

S01E09: Everything is Now

cz sk
1.12. | 19:00 Dark S01E08: As You Sow, So You Shall Reap

S01E08: As You Sow, So You Shall Reap

cz sk

Poslední novinky

  • Všehochuť z natáčení druhé série

    Přestože natáčení máme úspěšně za sebou, tvůrce Baran bo Odar se rozhodl uvolnit několik dalších fotografií z natáčení v jaderné elektrárně, ve windenských lesích a v roce 2052, ve kterém uvízl Jonas.

    12 0
    8.12.2018 | 21:49Kubc6aDiskuze (0)
  • Po 92 dnech skončilo natáčení druhé série

    Tvůrci seriálu, Jantje Friese a Baran bo Odar, včera oslavili konec natáčení druhé série. Natáčení trvalo 92 dní a na počest této události protagonisté věnovali svým kolegům speciální obraz zachycující pravou podstatu seriálu Dark.

    18 0
    30.11.2018 | 6:53Kubc6aDiskuze (7)
  • Odcestujte do pochmurné budoucnosti Darku

    Dostáváme se na 79. natáčecí den a kamera tentokrát zpracovala temnou apokalyptickou budoucnost. Zároveň se můžete seznámit s herečkou Leou van Acken, která ztvární Marthu z budoucnosti.

    13 0
    17.11.2018 | 19:00Kubc6aDiskuze (0)
  • Tvůrci seriálu Dark uvedou na Netflixu novou hororovou sérii 1899

    Jantje Friese a Baran bo Odar se upsali Netflixu, který jim připravil půdu pro nový desetidílný hororový seriál. Projekt ponese název 1899 a bude vyprávět příběh evropských migrantů, kteří na otevřeném moři narazí na tajemnou loď, jež změní jejich slibné sny na noční můry. Dáte této novince šanci?

    23 0
    14.11.2018 | 19:17Kubc6aDiskuze (0)
  • Nové fotografie z jasné budoucnosti

    Baran bo Odar, tvůrce seriálu, se nedávno pochlubil s dalšími fotkami z natáčení. Tentokrát nám dovolil nakouknout, jak se natáčí postapokalyptická budoucnost. Dark opravdu dostává svému jménu.

    12 0
    10.11.2018 | 17:07Kubc6aDiskuze (0)
  • Depresivní nálady neubývá, nýbrž záhad přibývá

    Nová várka fotografií ze zákulisí druhé série opět utvrzuje hlavní myšlenku první série. Winden je velmi temné místo, které se podepisuje na svých obyvatelích. Záhad však přibývá, a dokonce zavítají za tamějším patologem a do jaderné elektrárny.

    23 0
    27.10.2018 | 12:34Kubc6aDiskuze (1)
  • Šestý týden a kamera nestíhá zpracovávat

    Natáčení druhé série stále pokračuje a před kameru se tentokrát postavili mladí herci v čele s Jonasem z budoucnosti. Své scény si natočily také představitelky Charlotte a Hannah.

    13 0
    15.9.2018 | 12:23Kubc6aDiskuze (1)
  • Ve druhé sérii se dočkáme dalšího záhadného zařízení

    Samaritán Baran bo Odar opět poskytl krátký náhled do zákulisí druhé série. Tentokrát nám představil záhadné zařízení, které bude mít stejně důležitou roli jako stroj času z první série. Podle nás jde o německou verzi auta z Návratu do budoucnosti, jaký je váš názor?

    6 0
    6.9.2018 | 19:00Kubc6aDiskuze (1)
  • Před kamerou začíná být velmi rušno

    Tvůrce seriálu Baran bo Odar je s fotografiemi z natáčení velmi štědrý. Tentokrát se na natáčení objevil nejen jeden nováček, ale také staří známí – Martha, Hannah, Claudia, Peter, Elisabeth nebo dospělý Jonas. Nechyběl ani stroj času.

    9 0
    3.9.2018 | 20:10Kubc6aDiskuze (2)
  • Nové fotografie z natáčení druhé série

    Kamery se po dlouhém odpočinku pořádně rozjely a samotný tvůrce Baran bo Odar o tom dal vědět všem fanouškům na sociálních sítích. V článku se můžete podívat, jak vypadal třicátý první natáčecí den.

    16 0
    29.8.2018 | 17:30Kubc6aDiskuze (1)

Stav překladu

Epizoda S01E10: Alpha and Omega

cz100%
DOKONČENO
sk100%
DOKONČENO


Slovenský překlad: @mirinkat
Český překlad: @Parzival
Titulky sedí na verzi Dark:

  • …WEBRip.x264-STRiFE
  • …XviD-AFG
  • …1080p.NF.WEB­Rip.DDP5.1.x264-NTb

Nezapomeňte diskutovat o seriálu v tomto fóru.

RECENZE PRVNÍ SÉRIE
OHODNOŤTE POSTAVY
OHODNOŤTE SERIÁL DARK
TRAILER K SERIÁLU
RODOKMEN

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK