Dark
95/100 - 89×

Dark

Dark se odehrává v německém městě, ve kterém zmizí dvě děti, což rozbije vztah mezi čtyřmi rodinami a odhalí dvojité životy některých z nich.

Německo | 2017 | Pauza
vysílání
2 sezóny | Netflix | 50 minut
hrají
Lisa Kreuzer (Claudia Tiedemann), Carlotta von Falkenhayn (Elisabeth Doppler), Hermann Beyer (Helge Doppler), Stephan Kampwirth (Dr. Peter Doppler), Daan Lennard Liebrenz (Mikkel Nielsen), Walter Kreye (Tronte Nielsen), Tatja Seibt (Jana Nielsen), Lisa Vicari (Martha Nielsen), Moritz Jahn (Magnus Nielsen), Louis Hofmann (Jonas Kahnwald), Sebastian Rudolph (Michael Kahnwald), Maja Schöne (Hannah Kahnwald), Karoline Eichhorn (Charlotte Doppler), Jördis Triebel (Katharina Nielsen), Oliver Masucci (Ulrich Nielsen)


Poslední 3 epizody

1.12. | 21:00 Dark S01E10: Alpha and Omega

S01E10: Alpha and Omega

en cz sk
1.12. | 20:00 Dark S01E09: Everything is Now

S01E09: Everything is Now

en cz sk
1.12. | 19:00 Dark S01E08: As You Sow, So You Shall Reap

S01E08: As You Sow, So You Shall Reap

en cz sk

Poslední novinky

  • Jak se Edňákům líbilo temno v seriálu Dark?

    Německá novinka nám dokázala, že i v evropských poměrech mohou vznikat kvalitní díla. Jak seriál zapůsobil na naši redakci, se dočtete v naší recenzi.

    14 0
    20.1.2018 | 15:45Kubc6aDiskuze (11)
  • Jak se vám líbí znělka seriálu Dark?

    Dark svou temnou atmosférou, která je propichovaná samými překvapeními, zaujal mnoho diváků. Dodává ale znělka seriálu pravý šmrnc? Podělte se o svůj názor v diskuzi pod článkem.

    20 0
    30.12.2017 | 16:38Kubc6aDiskuze (9)
  • Aktualizace postav aneb Kdo je kdo?

    Během sledování seriálu Dark má mnoho fanoušků problém se orientovat v tom, kdo je kdo. V seriálu figurují čtyři rodiny, okolo kterých se celý příběh odehrává. Pojďme si to tedy shrnout.

    17 0
    25.12.2017 | 18:12Kubc6aDiskuze (3)
  • Dark získává druhou řadu

    Letošní novinka Dark se stala tak oblíbenou, že před několika minutami bylo rozhodnuto o pokračování. Druhou řadu můžeme vyhlížet příštím rokem. O dalších novinkách vás samozřejmě budeme informovat, proto sledujte náš web.

    26 0
    20.12.2017 | 21:11Kubc6aDiskuze (15)
  • Vztahová problematika je v seriálu Dark prostě nejlepší

    Stále jste si nepustili letošní novinku Dark, která je plná tajemných a mrazivých záhad? Snad vás tohle video naladí na temnou podívanou, protože vztahy v tomto seriálu jsou prostě nejlepší.

    9 0
    18.12.2017 | 11:00Kubc6aDiskuze (7)
  • Titulky k finálové epizodě

    České a slovenské titulky k finálové epizodě jsou již hotové. Titulky, které pro vás připravuje @Parzival a @mirinkat, najdete v profilu epizody Alpha and Omega. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    8 0
    10.12.2017 | 17:11Kubc6aDiskuze (0)
  • Titulky k deváté epizodě Everything is Now

    České a slovenské titulky k deváté epizodě jsou již hotové. Titulky, které pro vás připravuje @Parzival a @mirinkat, najdete v profilu epizody Everything is Now. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    11 0
    9.12.2017 | 20:24Kubc6aDiskuze (0)
  • Titulky k osmé epizodě As You Sow, So You Shall Reap

    České a slovenské titulky k osmé epizodě jsou již hotové. Titulky, které pro vás připravuje @Parzival a @mirinkat, najdete v profilu epizody As You Sow, So You Shall Reap. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    10 0
    8.12.2017 | 22:31Kubc6aDiskuze (0)
  • Mrazivé fotografie k první sérii

    Doposud jste nezakopli o německou novinku Dark? Snad vás tyto mrazivé fotografie nalákají na tajemný a děsivý příběh plný záhad, který se odehrává v městečku Winden.

    8 0
    8.12.2017 | 15:00Kubc6aDiskuze (0)
  • Titulky k sedmé epizodě Crossroads

    České a slovenské titulky k sedmé epizodě jsou již hotové. Titulky, které pro vás připravuje @Parzival a @mirinkat, najdete v profilu epizody Crossroads. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    10 0
    7.12.2017 | 19:02Kubc6aDiskuze (0)

Komerční sdělení

Vyhrajte romantický pobyt v Babylonu

Blíží se květen a s ním svátek všech zamilovaných – První máj. Pokud nevíte, co podniknout, nechte se zlákat speciální nabídkou a uneste svou drahou polovičku do malebného Liberce. Budete bydlet ve Wellness Hotelu Babylon a můžete zavítat na místa, kde točil nedávno seriál také Orlando Bloom.

Stav překladu

Epizoda S01E10: Alpha and Omega

cz100%
DOKONČENO
sk100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO


Slovenský překlad: @mirinkat
Český překlad: @Parzival
Titulky sedí na verzi Dark:

  • …WEBRip.x264-STRiFE
  • …XviD-AFG
  • …1080p.NF.WEB­Rip.DDP5.1.x264-NTb

Nezapomeňte diskutovat o seriálu v tomto fóru.

RECENZE PRVNÍ SÉRIE
OHODNOŤTE POSTAVY
OHODNOŤTE SERIÁL DARK
TRAILER K SERIÁLU

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!