Dark
95/100 - 103×

Dark

Dark se odehrává v německém městě, ve kterém zmizí dvě děti, což rozbije vztah mezi čtyřmi rodinami a odhalí dvojité životy některých z nich.

Německo | 2017 | Pauza
vysílání
2 sezóny | Netflix | 50 minut
hrají
Lisa Kreuzer (Claudia Tiedemann), Carlotta von Falkenhayn (Elisabeth Doppler), Hermann Beyer (Helge Doppler), Stephan Kampwirth (Dr. Peter Doppler), Daan Lennard Liebrenz (Mikkel Nielsen), Walter Kreye (Tronte Nielsen), Tatja Seibt (Jana Nielsen), Lisa Vicari (Martha Nielsen), Moritz Jahn (Magnus Nielsen), Louis Hofmann (Jonas Kahnwald), Sebastian Rudolph (Michael Kahnwald), Maja Schöne (Hannah Kahnwald), Karoline Eichhorn (Charlotte Doppler), Jördis Triebel (Katharina Nielsen), Oliver Masucci (Ulrich Nielsen)


Poslední 3 epizody

1.12. | 21:00 Dark S01E10: Alpha and Omega

S01E10: Alpha and Omega

cz sk
1.12. | 20:00 Dark S01E09: Everything is Now

S01E09: Everything is Now

cz sk
1.12. | 19:00 Dark S01E08: As You Sow, So You Shall Reap

S01E08: As You Sow, So You Shall Reap

cz sk

Poslední novinky

  • Rodokmen

    Připravili jsme si pro vás poměrně netradiční rodokmen, který zahrnuje všechny postavy ze seriálu. Tato tabulka vám pomůže orientovat se v postavách, které představují čtyři rodiny ze tří časových období.

    12 0
    3.8.2018 | 12:00Kubc6aDiskuze (6)
  • Dark vítá tři nové herce, kteří se objeví v různých časových obdobích

    Ke druhé sérii seriálu Dark se toho zatím moc neví. Druhou řadu však rozšíří tři nové herecké tváře. Objeví se zde německé hvězdy Winfried Glatzeder, Sylvester Groth a Sandra Borgmannová.

    13 0
    31.7.2018 | 18:07Kubc6aDiskuze (0)
  • Jak vypadá natáčení druhé série po třetím týdnu?

    Dnes je to přesně jednadvacet dní od srazu protagonistů kvůli natáčení druhé série a kamery jsou v neustálém provozu. Na povrch vyplulo několik fotografií ze zákulisí, které najdete v našem článku.

    13 0
    23.7.2018 | 12:14Kubc6aDiskuze (7)
  • Novinky z natáčení: Nové časové linie, menší počet epizod a první stránka scénáře

    Včera začalo natáčení druhé série v okolí Berlína, a abychom na seriál úplně nezapomněli, tak Netflix odhalil několik novinek, které nám snad ke konci roku opět zamotají hlavy. Těšte se na nové časové linie.

    14 0
    27.6.2018 | 11:48Kubc6aDiskuze (3)
  • Jantje Friese a Baran bo Odar připraví pro Netflix další seriál

    Jantje Friese a Baran bo Odar, tvůrci německé hororovky Dark, podepsali novou smlouvu u Netflixu, která jim přinese možnost připravit další seriál. Tvůrci zatím nic neprozradili o chystané novince, ale mají představu, jakým směrem se vydají. Projekt by se měl dočkat tradičních deseti epizod.

    16 0
    21.6.2018 | 8:17Kubc6aDiskuze (0)
  • První pohled na temné futuristické Německo

    Podívejte se na dvě nové fotografie k pokračování seriálu Dark, které slibuje, že druhá řada bude mnohem temnější, než jsme doposud mohli vidět. Natáčet se začne 25. června v okolí Berlína.

    17 0
    28.4.2018 | 18:50Kubc6aDiskuze (2)
  • Jak se Edňákům líbilo temno v seriálu Dark?

    Německá novinka nám dokázala, že i v evropských poměrech mohou vznikat kvalitní díla. Jak seriál zapůsobil na naši redakci, se dočtete v naší recenzi.

    15 0
    20.1.2018 | 15:45Kubc6aDiskuze (11)
  • Jak se vám líbí znělka seriálu Dark?

    Dark svou temnou atmosférou, která je propichovaná samými překvapeními, zaujal mnoho diváků. Dodává ale znělka seriálu pravý šmrnc? Podělte se o svůj názor v diskuzi pod článkem.

    20 0
    30.12.2017 | 16:38Kubc6aDiskuze (9)
  • Aktualizace postav aneb Kdo je kdo?

    Během sledování seriálu Dark má mnoho fanoušků problém se orientovat v tom, kdo je kdo. V seriálu figurují čtyři rodiny, okolo kterých se celý příběh odehrává. Pojďme si to tedy shrnout.

    17 0
    25.12.2017 | 18:12Kubc6aDiskuze (4)
  • Dark získává druhou řadu

    Letošní novinka Dark se stala tak oblíbenou, že před několika minutami bylo rozhodnuto o pokračování. Druhou řadu můžeme vyhlížet příštím rokem. O dalších novinkách vás samozřejmě budeme informovat, proto sledujte náš web.

    28 0
    20.12.2017 | 21:11Kubc6aDiskuze (15)

Stav překladu

Epizoda S01E10: Alpha and Omega

cz100%
DOKONČENO
sk100%
DOKONČENO


Slovenský překlad: @mirinkat
Český překlad: @Parzival
Titulky sedí na verzi Dark:

  • …WEBRip.x264-STRiFE
  • …XviD-AFG
  • …1080p.NF.WEB­Rip.DDP5.1.x264-NTb

Nezapomeňte diskutovat o seriálu v tomto fóru.

RECENZE PRVNÍ SÉRIE
OHODNOŤTE POSTAVY
OHODNOŤTE SERIÁL DARK
TRAILER K SERIÁLU
RODOKMEN

Aplikace

Edna se konečně dočkala i své vlastní aplikace, kterou si nyní můžete stáhnout do svých mobilních zařízení.

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK