American Horror Story Dnešní díl 2x09 The Coat Hanger
Dnešní díl 2x09 The Coat Hanger

V dnešním díle budeme svědky toho, jak monsignor drží ochrannou ruku nad někým, kdo překvapivě změnil své přesvědčení. Kdo tím někým může být a o jakém přesvědčení přesně může být řeč? Lana získá nový důkaz, který by mohl pomoci očistit Kita a doktor Arden bude svědkem zázračného návratu. Z fotky by se dalo čekat, že tím navrátivším bude Kit. Ale vzhledem k tomu, že se mají vrátit některé unesené ženy (a stále přesně nevíme které), mohlo by se toto vodítko týkat právě těchto skutečností. A na závěr, pro všechny příznivkyně Bena Harmona z minulé série: herece Dylan McDermott je zpět, nicméně, rozhodně to nebude role nějaké oběti zákeřných duchů.
Za perfektní překlad jako vždy smekám před un.chained.

Stav překladu
Epizoda S09E09: Final Girl
Titulky pro vás připravují @Ladick, @LadyAlex a @Miss.Fine.
Jak vložit titulky do videa?
Nejlepší epizody
Reklama
AHS získalo další tři řady
American Horror Story si zajišťuje dlouhou budoucnost, stanice FX si objednává nové série

Po konci deváté sezóny se vyrojila řada spekulací o tom, že AHS by se s námi mohlo již po příští řadě rozloučit. Nakonec je všemu jinak a seriál si pojišťuje svou budoucnost až do seriálové sezóny 2023/2024.
Diskuze /0