Významná korporátní právnice Nina Whitley se vzdala všeho, co ve svém stoupání dosáhlo vrcholu. Když však přešla na vyhledávanou propagaci a zjistí, že její snoubenec Trent je nyní zasnoubený s jinou ženou – Nina má epické zhroucení. Nyní, vyhýbaná z podnikového světa, je Nina jediným místem, kde může získat práci, v kanceláři veřejného ochránce práv.

Nina se dozví o nadcházejícím gala, kde bohatí firemní právníci ctí veřejné obránce. V zoufalství, aby byla přijata zpět do svého bývalého firemního světa, Nina přednáší ve snaze zapůsobit na své staré kolegy. Nejde to podle plánu. Mezitím se zbytek gangu snaží zapadnout do fantastické události.

Nina se zoufale snaží zapadnout do gangu; Phil hraje krutý trik; Phil a Boring Larry vezmou Carlosa na noc ve městě.

Nina zjistí, že po argumentaci svého prvního porotního soudu potřebuje opakovač ovlivňující porotce a získávání přátel; jinde Phil a Trent čelí curmudgeonly soudci.

Nina se bojí, že ji hraje právnička v oblasti obrany, přidělená do jejího případu; Phil se snaží zapůsobit na roztomilého stenografa.

Když Nina odmítnutí ztratit případy vůči svému bývalému snoubenci Trentovi začne ucpat soudní systém, je nucena uznat, že v tomto světě kompromise neztrácí – je to fakt života. Mezitím se Carlos vzdá kouření a gang se obává své schopnosti zbavit se stresu bez toho svěráku.

Cítí se, jako by ji její spolupracovníci „nedostali“, Nina najde novou přítelkyni v Edie, která je drsným forenzním analytikem. Ninaův nový přítel však význam loajality příliš vzal. Mezitím Carlos potřebuje na několik dní s Philem zhroutit a do jeho života dostane znepokojivý pohled.

Nině je přidělena jedna z Philových starých obžalovaných a uzavře sázku s Philem, že napraví, co nedokázal, a jednou a navždy dostane chlapa z soudního systému. Mezitím poté, co Micah kritizuje Phil a Carlosův výkon u soudu, se rozhodnou ji poučit a dát jí vlastní případ.

Když Nina zjistí, že Trent a kancelář DA jsou zapojeny do spiknutí s cílem zatknout bezdomovce ve městě, Nina bojuje se svými prioritami: měla by chránit spravedlnost, Trent nebo její vlastní pověst? Mezitím se Cheryl, jehož hrozný rekord ji nechal na tenkém ledu s novým šéfem, obrátí na Ninu o pomoc.

Nina narazí na starého přítele Francine, který žádá Ninu, aby ji připravila s Philem. Když to zasáhli, Francine vrátí laskavost tím, že Ninu postavila na nešťastné dvojí rande. Mezitím si soudkyně (Molly Shannon, hostující hvězda) udělala Carlosovi oblibu, ale Carlos se obává, že veškerá její pozornost překračuje hranici.

Když se přestane objevovat zpráva, že Phil je na užším seznamu pro veřejného ochránce roku, Nina trvá na tom, aby mu pomohla vyhrát, přestože si myslí, že cena je hloupá. Mezitím Trent předvedl na týden tento soud svého desetiletého „malého bratra“ Waltera.

Po tajném sloučení s Trentem si Nina uvědomí, že má na výběr několik těžkých rozhodnutí, zejména když Phil neúmyslně vstoupí na talíř. Mezitím je Phil nucen se podívat na své vlastní vztahy, když Morris volá jeho kluzkost.