Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: The Getaway Game
Jim nyní volá menší ligové hry v New Orleansu a Jim se připravuje na hlavní ligy v Atlantě. Soutěží proti Rajovi, sympatickému mladému hlasateli. Charles pracuje na podcastu navzdory Brockmirovým…
-
S02E02: Platoon Player
Navzdory Jimovým protestům potřebuje Charles na své narozeniny noc volna. Jim se ho snaží uspořádat večírek, ale věci se rychle vymknou z rukou. Napětí vznikne, když se Jim u Charlesovy…
-
S02E03: Knuckleball
Jim a Uribe pokračují v epické ohýbačce. Charles odhalí smutnou pravdu o Brockmireovi. Při oznámení s Rajem má Brockmire příliš mnoho nápojů.
-
S02E04: Retirement Ceremony
Po smrti svého otce je Jim nucen se vypořádat se svou nefunkční rodinou, když dorazí do Missouri na jeho pohřeb. Výsledkem je, že se snaží, aby se jeho rodina napravila.
-
S02E05: Make-up Game
Jules navštíví Jima, který ji provede prohlídkou New Orleans. Znovu se připojí na večer, ale mají potíže přijít na nové podmínky svého vztahu.
-
S02E06: Broadcasters Jinx
Jim vezme nový koncert jako Atlanta hlavní ligový hlasatel. Charles se zaměřuje na nové směřování jeho kariéry. Jim, konfrontovaný s pravdou o legendárním hlasateli, se pokouší udělat správnou věc…
-
S02E07: Caught In A Rundown
Poté, co Jim skončí v nemocnici, má Charles intervenci, aby zastavil Brockmireovy ničivé návyky; v návštěvnosti jsou skupina hadrů přátel a nepřátel z minulosti Brockmire; Jim potká nebezpečného…
-
S02E08: In the Cellar
Jim jde na ohýbačku se svým novým nihilistickým přítelem, Elle, který ho tlačí k nové úrovni ničení. Brockmire skončí znovu v nemocnici a konečně bere rehabilitaci vážně. Charles přistupuje k…