#2257 kingsizeboss: Když už je řeč o kritice. Nechceš místo trollingu zamakat na češtině? Chápu, že teď vy děti nechodíte do školy, ale takové zhoršení jsem od té domácí výuky fakt nečekala.
Ahoj, rád bych se zeptal, zda by někdo neměl titulky k seriálu Friday Night Lights pro 5. řadu? Titulky jsem našel pouze do 4. řady a na pátou už nejspíše nejsou.
Zdravim :) Gangs of London – do teto chvile jsem nevedel, ze G.E. vymyslel dalsi narez..uz si stahuju dily, jen ty titulky :/ jsou uz nekde ke stazeni? Diku dik :)
Ahoj, asi mate malu chybku (alebo zamer?) ohladne jedneho serialu. Pre serial Cosmos: A Spacetime Odyssey https://www.edna.cz/…ime-odyssey/ mate 2 sezony a este jednu cast tretej sezony. Serial ma iba jednu sezonu. „Pokracovanie“ je novy serial Cosmos: Possible Worlds https://www.imdb.com/…/tt11170862/ Ak by sa Vam chcelo, tak by ste to mohli upravit.
#2272 lokopass: Ahoj, u nás si žádný seriál nepustíš. Překládáme titulky a píšeme novinky o seriálech. Dále pak si tu můžeš vést svou evidenci sledovaných seriálu.
#2273 ace960: Ahoj, víme, že se jedná o tři rozdílné miniserie. Web, ze kterého si bereme epizody, eviduje seriál jako jeden, proto to máme tak i u nás.
Nemyslím si, že by šlo o závaznou chybu. Upravím popisek, ať je to jasné.
Dakujem za reakciu. Evidovat to ako jeden serial je OK. Ale tie serie su len dve, nie tri (snad to nemam popletene). https://www.imdb.com/…e/tt2395695/ – 2014 – toto mate OK https://www.imdb.com/…/tt11170862/ – 2020 – pre tuto mate navyse 14-tu cast Tretiu sezonu mate ako duplikat druhej bez 14-tej neexistujucej casti.
#2277 1Bobesh1: Ne, ten dotyčný má pravdu… Třetí série tam má úplně stejné díly jako ta druhá (je to duplikát celé série) a v té první sérii jsou epizody z roku 2014, ne 1980. Takže buď tu třetí smazat, nebo tu z roku 2014 posunout jako druhou a do té první dát tu z roku 1980. ;)
Este doplnim, ze este nedavno ste tu mali osobitny serial pre tu povodnu seriu z r. 1980 – https://www.imdb.com/…e/tt0081846/ – ale ten ste teraz vymazali (mam to este v offline edna zozname serialov). Bolo by super mat u Vas vsetky 3 serialy, ci uz osobitne alebo pokryte jednym, to je mi jedno. Som vdacny za Vasu pracu. Myslim to dobre.
#2260 CZEMarkus: Ahoj, zápisu si to na seznam :)
#2257 kingsizeboss: Když už je řeč o kritice. Nechceš místo trollingu zamakat na češtině? Chápu, že teď vy děti nechodíte do školy, ale takové zhoršení jsem od té domácí výuky fakt nečekala.
Ahoj, rád bych se zeptal, zda by někdo neměl titulky k seriálu Friday Night Lights pro 5. řadu? Titulky jsem našel pouze do 4. řady a na pátou už nejspíše nejsou.
Ahoj, pridáte, prosím, tieto seriály? https://www.csfd.cz/…ich/prehled/, https://www.csfd.cz/…eze/prehled/, https://www.csfd.cz/…iny/prehled/ ďakujem :)
#2266 1Bobesh1Zdravim :) Gangs of London – do teto chvile jsem nevedel, ze G.E. vymyslel dalsi narez..uz si stahuju dily, jen ty titulky :/ jsou uz nekde ke stazeni? Diku dik :)
#2266 1Bobesh1#2264 ajka1406: Určitě, jen co se k tomu dostanu :)
#2265 bubik867: Titulky neprekladame.
Dobrý den, je možné, že jsem nenašel seriál Derek s Ricky Gervaisem? Ten teď perlí v After Life…
#2268 1Bobesh1#2267 Gotroch: Zkus to teď
Ahoj, prosím, kdy budou titulky k Riverdale 4×18? Díky moc!
#2270 tominotomino#2269 *Rene*: My titulky neděláme. Na Netflixu už jsou, takže čekáme, až je někdo nahraje na titulky.com.
#2271 *Rene*#2270 tominotomino: Aha, to jsem nevěděla, děkuji! Těším se! Miluji Riverdale!
Prosím, jak se muzu podivat na nejakej serial? Konkretne chci vidět Kiss Me First , ale nikde tam neni tlacitko nebo něco abych mohl sledovat
#2274 1Bobesh1Ahoj, asi mate malu chybku (alebo zamer?) ohladne jedneho serialu. Pre serial Cosmos: A Spacetime Odyssey https://www.edna.cz/…ime-odyssey/ mate 2 sezony a este jednu cast tretej sezony. Serial ma iba jednu sezonu. „Pokracovanie“ je novy serial Cosmos: Possible Worlds https://www.imdb.com/…/tt11170862/ Ak by sa Vam chcelo, tak by ste to mohli upravit.
#2275 1Bobesh1#2272 lokopass: Ahoj, u nás si žádný seriál nepustíš. Překládáme titulky a píšeme novinky o seriálech. Dále pak si tu můžeš vést svou evidenci sledovaných seriálu.
#2273 ace960: Ahoj, víme, že se jedná o tři rozdílné miniserie. Web, ze kterého si bereme epizody, eviduje seriál jako jeden, proto to máme tak i u nás.
Nemyslím si, že by šlo o závaznou chybu. Upravím popisek, ať je to jasné.
Dakujem za reakciu. Evidovat to ako jeden serial je OK. Ale tie serie su len dve, nie tri (snad to nemam popletene). https://www.imdb.com/…e/tt2395695/ – 2014 – toto mate OK https://www.imdb.com/…/tt11170862/ – 2020 – pre tuto mate navyse 14-tu cast Tretiu sezonu mate ako duplikat druhej bez 14-tej neexistujucej casti.
#2277 1Bobesh1#2276 ace960: Epizodu jsem odstranil.
#2278 tominotominoCelá ta série odstartovala v roce 1980 se serii Cosmos: A Personal Voyage, proto uvádíme tři řady.
#2277 1Bobesh1: Ne, ten dotyčný má pravdu… Třetí série tam má úplně stejné díly jako ta druhá (je to duplikát celé série) a v té první sérii jsou epizody z roku 2014, ne 1980. Takže buď tu třetí smazat, nebo tu z roku 2014 posunout jako druhou a do té první dát tu z roku 1980. ;)
Este doplnim, ze este nedavno ste tu mali osobitny serial pre tu povodnu seriu z r. 1980 – https://www.imdb.com/…e/tt0081846/ – ale ten ste teraz vymazali (mam to este v offline edna zozname serialov). Bolo by super mat u Vas vsetky 3 serialy, ci uz osobitne alebo pokryte jednym, to je mi jedno. Som vdacny za Vasu pracu. Myslim to dobre.
#2280 1Bobesh1#2279 ace960: Cosmos tady je. Smazal jsem třetí radu, ted uz by to melo byt srozumitelnejsi :) Díky za upozornění na chybu :)
#2281 ace960