Chci se zeptat … budou se delat titulky na serial Good Witch ? … mam to rozpozerane a od 3ti serie nejsou titulky … za odpoved dekuji https://www.csfd.cz/…tch/prehled/
Ahoj admin bobesh chcem sa spýtať priamo teba kedze vidím že ostatní spravci to majú u piči a jediný kto odpisujes si ty ..nieje naaahodou v pláne preklad tohto seriálu?kamoš mi hovoril že to.je také dospelejšie a ciernensie the Office https://www.edna.cz/corporate/ .dik za odpoved
#2570 1Bobesh1: preco??verím že to robíte vo voľnom čase a pprenas a nepýtate si zato niečo extra ale prečo niečo iné neskúsiť než furt tie komixove chujoviny?možno by to aj ľudí prilákalo na túto stránku.furt sa prekladajú kadejaké chujoviny ale to čo by mohlo prilákať aj staršie publikum na to sere pes
#2571 hyena: Slušně!
Celé to funguje na bázi dobrovolnosti. Každý překládá, co chce. Žádný překladatel se k seriálu nepřihlásil. Proto Ti nemohu slíbit, že seriál přeložíme.
Dobrý den, mohl bych se prosím zeptat na změnu stavu seriálu Sherlock na ukončeno? Co jsem hledal, tak jsem nenašel oficiální zprávu o ukončení seriálu, spíš, že „eager to return“. Díky.
Ahoj. Nemůžu si vzpomenou na název seriálu. Byl na způsob fantasy/možná s prvky hororu. nevzpomenu si ani na rok (2003–2010 tuším). Pouze děj. Začínalo to tím, jak kluk (plavčík) zachránil v moři holku a nevěděli, kdo to je. Následně se ukázalo, že ona je potomek ďábla a on té druhé strany. Bylo to zrušeno tuším po první sérii. Moc díky, jestli si někdo vzpomene. Hledám to již rok a marně
Čo hovoríte na novú sériu paradise pd?podľa mňa šialena zábava s perfektným humorom a krutými narážkami..dúfam že bude aj 4seria
https://www.csfd.cz/…tac/prehled/ pridajte sem tento serial dik
#2566 1Bobesh1Chci se zeptat … budou se delat titulky na serial Good Witch ? … mam to rozpozerane a od 3ti serie nejsou titulky … za odpoved dekuji https://www.csfd.cz/…tch/prehled/
#2564 1Bobesh1#2563 Beilien1200: Ahoj,
Překlad seriálu neplanujeme.
Ahoj prosím přidat seriál Hausen https://www.csfd.cz/…sen/galerie/?… moc děkuji :-)
#2566 1Bobesh1#2565 timinka2001: #2562 hyena: Přidáno :)
Ahoj dokonči někdo těch 8 dilu 3 serie BRENTAG cz nebo sk tit diky
#2568 1Bobesh1#2567 stehlik: Ahoj, překlad neplánujeme.
Ahoj admin bobesh chcem sa spýtať priamo teba kedze vidím že ostatní spravci to majú u piči a jediný kto odpisujes si ty ..nieje naaahodou v pláne preklad tohto seriálu?kamoš mi hovoril že to.je také dospelejšie a ciernensie the Office https://www.edna.cz/corporate/ .dik za odpoved
#2570 1Bobesh1#2569 hyena: Opět, slušně!
#2571 hyenaPřeklad neplánujeme.
#2570 1Bobesh1: preco??verím že to robíte vo voľnom čase a pprenas a nepýtate si zato niečo extra ale prečo niečo iné neskúsiť než furt tie komixove chujoviny?možno by to aj ľudí prilákalo na túto stránku.furt sa prekladajú kadejaké chujoviny ale to čo by mohlo prilákať aj staršie publikum na to sere pes
#2572 1Bobesh1#2571 hyena: Slušně!
#2573 hyenaCelé to funguje na bázi dobrovolnosti. Každý překládá, co chce. Žádný překladatel se k seriálu nepřihlásil. Proto Ti nemohu slíbit, že seriál přeložíme.
#2572 1Bobesh1: škoda veru škoda..ale vdaka
ahjjojky nevi někdo kde se daj najit tit k poslednim 6 dilu 3 serie Brentag špinavy byznys jsou jen ang a danske dik
Dobrý den, mohl by být seriál Bojack Horseman označen jako ukončený, ne jako pauza, vzhledem k tomu, že 6 série je poslední a žádná další už nebude.
#2576 1Bobesh1#2575 Vlada8: Označeno :)
Dobrý den, mohl bych se prosím zeptat na změnu stavu seriálu Sherlock na ukončeno? Co jsem hledal, tak jsem nenašel oficiální zprávu o ukončení seriálu, spíš, že „eager to return“. Díky.
#2578 1Bobesh1#2577 Kappy: Ahoj, takhle už to má Sherlock několik let. Když se objeví nová informace o pokračování, tak status změníme.
Ahoj. Nemůžu si vzpomenou na název seriálu. Byl na způsob fantasy/možná s prvky hororu. nevzpomenu si ani na rok (2003–2010 tuším). Pouze děj. Začínalo to tím, jak kluk (plavčík) zachránil v moři holku a nevěděli, kdo to je. Následně se ukázalo, že ona je potomek ďábla a on té druhé strany. Bylo to zrušeno tuším po první sérii. Moc díky, jestli si někdo vzpomene. Hledám to již rok a marně
#2580 tominotomino#2579 ajrisek: Není to Point Pleasant z roku 2005? Našel jsem to asi během minuty. :D
#2581 ajrisek