Když adaptace seriálů nedopadnou nejlépe..

V dnešním Hollywoodu je možné všechno. Častým nápadem producentů je adaptace na základě televizního seriálu, no ne všechny nápady dopadnou dobře. Pojďme se podívat na top 10 nejhorších adaptací podle seriálů.

Lost in Space (1998)

Adaptace rodinného sci-fi z 60. let nedopadla právě nejšťastněji. Plány byli takové, že film bude startem úspěšné značky, k čemu přispěl i cliffhanger na konci filmu. Filmu se sice podařilo sesadit během svého prvního víkendu v kinech Titanic, který byl v čele 14 týdnů, ale diváci tento film nepřijali nijak vroucně. Každý další víkend se postupně film potápěl jako ledovec a nepomohlo k tomu ani 750 speciálních efektů a režisér Stephen Hopkins.

Scooby-Doo (2002)

Pohádková klasika má svoje animované počátky v 70.letech a žije celkem úspěšně až dodnes. V roce 2002 si ve studiu Warner Bros. řekli, že to zkusí s celovečerním hraným filmem. I když nešlo o bůhví jak kvalitní film, tak Scooby-Doo utržil výši čtvrt miliardy v kinech a dočkal se pokračování, které bylo ještě větším zklamáním než tento první díl.

The Avengers (1998)

V první řadě si ujasníte, že nejde o jistou komiksovou adaptaci, která bude tento rok válcovat kina. Tyto Avengers vycházejí z vtipného špionážního seriálu, který byl úspěšný v 60. letech, kdy se dožil 7 sezón. O téměř 40 let později to zkusila tato značka i na filmovém plátně s výborným hereckým obsazením – Sean Connery, Ralph Fiennes a Uma Thurman. Režie se zhostil jistý Jeremiah S. Chechik, který po tomto filmovém kousku nedostal na televizním plátně žádnou větší šanci. Však posuďte sami, hlavní záporák měl schopnost, která dokáže měnit počasí na celém světě. Jak bláznivě to zní? Asi tak, že film který stál 65 miliónů, utržil celosvětově pouhých 25 miliónů.

Wild Wild West (1999)

Další adaptace komediálně-akčního seriálu z 60.let. Film si zajistil tehdy vycházející hvězdu Willa Smitha a dokonce si zabezpečil premiéru v lukrativním víkendu během oslav Dnu Nezávislosti. (4.červen).Vtipné na tom je, že kvůli tomuto filmu Will odmítl roli Nea v Matrixu. Svého času šlo o jeden z nejdražších filmů v historii, který však tvrdě dopadl na zem už během svého víkendu. Celkově se film nedokázal z tržeb zaplatit, čímž se z něho stal jeden z největších propadáků filmové historie.

The Last Airbender (2010)

Dá se nějak seriózně adaptovat animovaný seriál, kterého se zhostil M. Night Shaymalan? Šlo o odvážný plán, který upřímně dopadl celkem podle představ. Dá se film brát vážně, když sledujete postavy, které ovládají jednotlivé elementy Zem – vodu, vzduch, zem a oheň? Asi moc ne a když si k tomu přidáte v podstatě neznámé herce, tak dostane výsledek, že film se jen horko těžko zaplatil v kinech.

Bewitched (2005)

Filmoví producenti často čerpali z nápadů použitých v 60.letech a tento film není výjimkou. Seriál Bewitched přežil dvě dekády, během kterých bylo odvysílaných 8 sezón. Modernímu filmovému remakeu se upsali tučnými šeky Nicole Kidman a Will Ferrell. V moderním filmovém zpracování jsme byli na place natáčení filmu Bewitched, kde sledujeme ústřední herečku, která nemůže použít čáry. Samozřejmě mělo by to být vtipné, ale diváky nechal tento film úplně chladné.

Land of the Lost (2009)

Další film, ve kterém měl hlavní slovo Will Ferrell. Tentokrát šlo o adaptaci dobrodružného seriálu ze 70. let. Moderní filmové adaptace se zhostil Brad Silbering, který natočil několik úspěšných filmů. K tomu se přidali celkem slušní herci, takže co zlého se mohlo stát? 100 miliónový film vyhořel v kinech, když si nevydělal ani na svůj oficiálně udávaný rozpočet.

The Mod Squad (1999)

U nás absolutně neznámý film, který možná někteří poznají pod názvem „Parchanti nebo poldové“. Seriál z přelomu 60. a 70.let byl úplně jednoduchý – 3 policajti v utajení bojují se zločinem. Jeho filmového zpracování se zhostil neznámý režisér Scott Silver, a tak tato volba nakonec dopadla. Slušný 50 miliónový rozpočet a konečná tržba z kina hlásila jen něco přes 13 miliónů.

Masters of the Universe (1987)

V 80. letech jste mohli natrefit na různě divoké filmy a tento je jedním z těch nejdivočejších. Adaptace animovaného seriálu He-Man and the Masters of the Universe byla sama o sobě odvážným nápadem. Film je proto sám o sobě odvážný, a možná jako jediný se ho vyplatí shlédnout, kvůli jeho šílenosti.

Sex and the City 2 (2010)

Kdo by to byl řekl, že se po úspěšném prvním filmu dočká čtveřice kamarádek i druhého dílu. Co k němu říct? Asi jen, že jde o dobrou propagaci Spojených Arabských Emirátů, a že po dejme tomu prvním dobrém filmu šlo o totálně neúspěšný film.

Znáte i jiné nepodařené filmy podle seriálů? Podělte se o to s námi v diskuzi.