Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Novinky - Titulky
Titulky
-
České titulky k epizodě Unkindest Cut
Jak daleko je Andre ochoten zajít, aby pomohl Nesse dostat se ke hvězdám? Osmou epizodu třetí série pro vás přeložil @lukascoolarik a korekcí se chopila MountainLionet. Dobře se bavte a po zhlédnutí díl určitě ohodnoťte.
-
České titulky k epizodě What We May Be
Cookie se setkává s Angelovou matkou a snaží se udělat co nejlepší první dojem. Sedmou epizodu třetí série pro vás přeložil @lukascoolarik a korekcí se ujala MountainLionet. Příjemnou zábavu a po zhlédnutí díl ohodnoťte.
-
České titulky k epizodě Chimes at Midnight
Empire čelí hackerskému útoku a Lucious a spol. se snaží najít pachatele. I šestou epizodu třetí série pro vás připravilo duo @lukascoolarik a MountainLionet. Bavte se a po zhlédnutí díl určitě ohodnoťte.
-
České titulky k epizodě One Before Another
Tentokrát si na své přijdou milovníci sourozeneckých sporů. Epizodu, která je jich skutečně plná, pro vás přeložil @lukascoolarik a korekcí se ujala MountainLionet. Pěkně se bavte a po zhlédnutí tento díl ohodnoťte.
-
České titulky k epizodě Cupid Kills
Boj o Nessu začíná, a to hned na dvou frontách. Tentokrát už čtvrtou epizodu třetí série přeložil @lukascoolarik, korekce provedla MountainLionet. Bavte se a nezapomeňte po zhlédnutí díl také ohodnotit.
-
České titulky k epizodě What Remains Is Bestial
Jamal i nadále zápasí s PTSD a tentokrát se mu pokusí pomoct hostující hvězda Mariah Carey. I třetí epizodu třetí série pro vás přeložil @lukascoolarik a korekcí se ujala MountainLionet. Příjemnou podívanou a po zhlédnutí epizodu určitě ohodnoťte.
-
České titulky k epizodě Sin That Amends
Lucious se snaží všemožně přesvědčit Cookie, že jsou si souzeni, jenže Cookie jeho šarmu odolává. České titulky ke druhému dílu třetí série pro vás připravili @lukascoolarik a MountainLionet. Pěkně se bavte a po zhlédnutí povězte, jak se vám epizoda líbila.
-
České titulky k epizodě Light in Darkness
Kdo přežil pád z balkonu? Rhonda, nebo Anika? Premiéra třetí série Empire se konečně dočkala svých českých titulků, i letos je pro vás bude připravovat duo @lukascoolarik a MountainLionet. Vychutnejte si návrat klanu Lyonů a po zhlédnutí epizodu ohodnoťte.
-
České titulky k epizodě Past Is Prologue
Finále druhé série Empire je tady a seriál se opět rozloučí ve velkém stylu a se zvratem, který vám několik měsíců nedá spát. České titulky pro vás po celou řadu připravovali @lukascoolarik a MountainLionet. Přejeme příjemnou zábavu a na podzim se opět sejdeme.
-
České titulky k epizodě Rise by Sin
Hoďte se do gala, máme tu předávání Amerických hudebních cen. Vyhraje cenu za píseň roku Lucious, nebo Jamal? A který z Lyonů padne? Titulky vám přináší @lukascoolarik a MountainLionet, sedí na verzi FLEET. Bavte se a epizodu ohodnoťte.
