Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Moments Later
Lena je po sezóně obnovena po jednom útesu a v současnosti uvízla s Henri, zatímco její moderní nemesis Thea byla vržena zpět v čase do roku 1905.
-
S02E02: New Year, New Rules
Je to první den druhé divize a skupina je překvapená, že Armando je zpátky, aby natrvalo učil.
-
S02E03: Out of Place
Když Henri mumlá v průběhu roku 2019, vytváří vzdálenost mezi ním a Lenou, takže plánuje romantický piknik na střeše a doufá, že znovu rozšíří svou chemii.
-
S02E04: Whatever It Takes
Vyhlášením Grand Prix evropské choreografky jsou v písku nakresleny čáry, když Lena a Ines soupeří o stejnou roli.
-
S02E05: Game On
Lena je na misi, aby se spojila s Thea tím, že založila svou vlastní all-girl hip-hopovou posádku a vstoupila do Theaho nároku na slávu, televizní seriál „Dance Off“.
-
S02E06: Unexpected Allies
Během konkurzů na Grand Prix evropské choreografky je Lena zdevastována, když zjistí, že nejenže Ines a Pinky pracují společně za zády, ale také chybí Henri.
-
S02E07: Close Call
Lena musí odložit svůj hněv a pocity zrady a spojit se s Ines a Pinky, aby zachránil Henriho před vězením.
-
S02E08: Break a Leg
Když se Lena připojí k Maxovi v riskantní taneční rutině, aby oslnila Armanda, představení se nešťastně otočí.
-
S02E09: Guess Who's Back
Je to Portálový den a Lex je na misi, aby všechny vrátil do svých oprávněných časových období.
-
S02E10: New Kids On the BLOK
Když se Lena dozví, že BLOKettes udělaly místo na Dance Off, ona a Jeff Butt zamíří nad vedení.
-
S02E11: The Takeover
Lena a Jeff bojují na taneční výzvě, aby rozhodli, kdo bude novým vůdcem BLOK.
-
S02E12: Ballet Off
Studenti cestují do Bruselu za Evropskou choreografskou Grand Prix, ale když je Lena povede k baletní bitvě s jinou školou, mohou být všichni vyhnáni.
-
S02E13: Can't Beat the Elite
Během představení Velké evropské ceny choreografů přichází Lex ai když se Lena snaží, aby ji zastavila, Lex je rozhodnut vyhrát toto kolo!
-
S02E14: On the Run
S Victorovou pomocí Lena a Thea vyrazí z úřadu a uniknou dveřmi portálu a hned zpátky do Garnieru.
-
S02E15: Like Father, Like Son
Když dívky hledají chybějící hodinky, Armando přidělí studentům taneční projekt, který se rychle promění v soutěž proti otci a synovi.
-
S02E16: Spread the Love
Když Lena souhlasí s tím, že si zahraje Amor Valentýna, špatně interpretuje své poslání – vytváří zmatek a bolí city.
-
S02E17: Who's the Boss?
Lena a Jeffovy taneční posádky vystupují před producenty Dance Off, ale Thea hraje obě strany a tvrdí posádky jako své vlastní.
-
S02E18: The Brainy Bunch
Když jsou Lena a Max partnerem pro vědecky spravedlivý projekt, nápady se střetávají a Lena zůstala přemýšlet, jestli jsou dokonce kompatibilní jako pár.
-
-
S02E20: Mystery Princess
Poté, co Thea vypadne z BLOKU, musí Lena vytvořit pro posádku online buzz, aby zůstala na Dance Off.
-
S02E21: Flash Forward
Během konkurzů Maxe na Carte Blanche se Lena rozptyluje snahou přimět Ines, aby jí odpustil za změnu výpočtů na vědeckých novinách o cestování časem.
-
S02E22: Mutiny at the Garnier
Poté, co se Lena dozví, že v Carlově blanku Maxe mají roli pouze Thea a Isaac, stěžuje si Gabrielle, která rozdělí výkon na dvě části mezi Maxem a Lenou.
-
S02E23: Lost and Found
Když Lena zjistí, že Henri je v současnosti, je živá, protože se natáhl a později se dozvěděl ještě horší zprávy o Ines.
-
S02E24: One Last Chance
Když Ines přijala předsednictvo, Lena vymyslí plán na resetování všech dob a rozhodne se bez ztráty, aby BLOK odložila na Dance Off.
-
S02E25: He Knows
Poté, co byla vyloučena z účasti na Dance Off, vypráví Lena Maxovi všechno o svém cestovním životě a o dvou přestavbách vitríny Carte Blanche tak, aby společně měly jeden závěrečný velkolepý výkon…
-
S02E26: Going Home
Je Portálový den a Lena je připravena vynulovat čas po jednom posledním přehlídce se svými přáteli.
