Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E01: Care
Když evakuace centrální londýnské nemocnice vede k objevu tragické smrti, vyšetřují DS Ronnie Brooks a DS Matt Devlin.
Stezka je vede k Kings Cross, kde přestavba a gentrifikace oblasti ovlivňuje řadu místních obyvatel. Vedlo to však někoho ke spáchání vraždy? Když DI Natalie Chandler tlačí Matta a Ronnieho, aby případ rozmotal, začne se objevovat znepokojující vzorec.