Měli jste někdy v práci příšerného šéfa, otravného kolegu a vlezlou účetní? Nejste v tom sami. Americká verze komediálního kancelářského seriálu se Stevem Carellem v hlavní roli.
Parta Slováků žijících na Kypru a působících pod nickem Klimentos team pro Vás přeložila titulky k The Office do slovenštiny. Zatím jsou k dispozici titulky pro jedenáctý a dvanáctý díl, další mají podle jejich slov následovat. Ke stažení v sekci Titulky shishka
Zdroj: NBC
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Tajná vládní organizace si najme Leroye Wrighta a Maxe Jennifera, kteří pro ně mají vyřešit nevysvětlitelné jevy, jež… více
Komedie o nemotorném Angličanovi, který v Las Angeles hledá ženu svých snů. Seriál si napsal, zrežíroval a sám v něm… více
Armádní generál je nucen spojit se s výstředním vědcem, aby společně připravili ke startu nový útvar americké armády.… více
Skupina oddaných a zapálených učitelů je odhodlaná pomoci svým studentům uspět v životě. Přestože jsou špatně placení a… více
Komedie natočené ve stylu The Office o ambiciózní úřednici (Amy Poehler), která pracuje v oddělení parků a rekreačních… více
Obchoďák jak ho neznáte. Co všechno musí trpět zaměstnanci velkého supermarketu? Jaká je jejich práce, jací jsou jejich… více
Co všechno může způsobit pohodovým detektivům příchod nového kapitána do oddělení newyorské policie?
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /0