Brooklyn Nine-Nine (Brooklyn 99)

Poslední 3 epizody

21.5. | 2:30 Brooklyn Nine-Nine (Brooklyn 99) S05E22: Jake and Amy

S05E22: Jake and Amy

cz sk
14.5. | 2:30 Brooklyn Nine-Nine (Brooklyn 99) S05E21: White Whale

S05E21: White Whale

cz sk
7.5. | 2:30 Brooklyn Nine-Nine (Brooklyn 99) S05E20: Show Me Going

S05E20: Show Me Going

cz sk

Poslední novinky

  • Nejhledanější seriál na NBC má nový plakát

    Protože na „novém“ Foxu pro Brooklyn Nine-Nine nebylo místo, stanice NBC zasáhla a vzala tuto komedii pod svá křídla. Během Upfronts bylo oznámeno, že 99. okrsek se vrátí přibližně v lednu 2019, a zároveň byl vypuštěn první plakát z produkce NBC.

    20 0
    15.5.2018 | 14:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • Brooklyn Nine-Nine je zachráněn

    Po necelých dvou dnech se podařilo něco, co se v televizním světě podaří jen hrstce zrušených seriálů. Brooklyn Nine-Nine sice na Foxu skončí pátou řadou, ale brzy se usadí na NBC, která seriál obnovila pro šestou sérii složenou ze třinácti epizod. Těch se dočkáme někdy začátkem roku 2019.

    24 0
    12.5.2018 | 9:22lukascoolarikDiskuze (3)
  • Naděje pro 99. okrsek stále žije

    Podobné zprávy jsou po zrušení oblíbených seriálů poměrně časté, ale Brooklyn Nine-Nine má pod sebou slušnou záchrannou síť. Zájem projevila streamovací služba Hulu, na níž je seriál umístěn, a také TBS, která v prosinci koupila práva na vysílání mimo Fox a jejíž ředitel je velkým fanouškem.

    19 0
    11.5.2018 | 9:20lukascoolarikDiskuze (2)
  • Brooklyn Nine-Nine se navždy loučí

    To, čeho se mnozí obávali, se skutečně stalo. Stanice Fox dnes vynesla rozsudek nad komedií Brooklyn Nine-Nine a bohužel není ani trochu pozitivní. 99. okrsek skončí pátou sérií a jeho finále, které nás čeká 21. května, poslouží i jako závěr seriálu.

    0 20
    10.5.2018 | 22:46lukascoolarikDiskuze (2)
  • České titulky k epizodě The Box

    Jake a Holt se pouští do výslechu podezřelého, jehož ztvárnil Sterling K. Brown. České titulky ke čtrnácté epizodě páté řady Brooklyn Nine-Nine přeložil @lukascoolarik. Příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte dát najevo svůj názor.

    6 0
    6.4.2018 | 23:32lukascoolarikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě The Box

    Jake se pouští do celonočního výslechu, aby ze svědka jménem Philip Davidson získal doznání ke zločinu. Když ale Holt vynechá návštěvu opery, Jake a Holt se začnou hádat o tom, jak podezřelého přimět mluvit. Hostující hvězdou je Sterling K. Brown (American Crime Story, This Is Us).

    4 0
    1.4.2018 | 21:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě The Negotiation

    Doug Judy je opět na scéně, tentokrát jako únosce rukojmí v klenotnictví. České titulky ke třinácté epizodě páté řady Brooklyn Nine-Nine pro vás přeložil @lukascoolarik. Dobře se bavte a po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit.

    7 0
    29.3.2018 | 13:30lukascoolarikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě The Negotiation

    Jake má být vyjednavačem při situaci s rukojmími, jenže brzy zjišťuje, že pachatel je povědomou tváří. Amy a Gina pomáhají Charlesovi s obsluhou jídelního vozu, zatímco Hitchcock rozhoduje o Holtově osudu.

    6 0
    24.3.2018 | 20:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • 16. dubna poběží dvojitá dávka Brooklynu

    Stanice Fox krátce oživuje formát, v jakém vysílala druhou polovinu čtvrté série. V půlce dubna se dočkáme dvou epizod Brooklyn Nine-Nine v jeden den za sebou, konkrétně půjde o 16. a 17. epizodu. Popisy děje najdete v jejich profilech.

    8 0
    22.3.2018 | 8:40lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Safe House

    Dokáže Holt ochránit Kevina před Seamusem Murphym? České titulky ke dvanácté epizodě páté řady Brooklyn Nine-Nine pro vás přeložil @lukascoolarik. Příjemně se bavte a po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit.

    10 0
    21.3.2018 | 19:32lukascoolarikDiskuze (0)

Brooklyn Nine-Nine (Brooklyn 99)
88/100 - 73×

Brooklyn Nine-Nine(Brooklyn 99)

Co všechno může způsobit pohodovým detektivům příchod nového kapitána do oddělení newyorské policie?

USA | 2013 | Pauza
vysílání
6 sezón | FOX | 22 minut
hrají
Adam Samberg (Jake Peralta), Melissa Fumero (Amy Santiago), Andre Braugher (Raymond Holt), Joe Lo Truglio (Charles Boyle), Terry Crews (Terry Jeffords), Stephanie Beatriz (Rosa Diaz), Chelsea Peretti (Gina Linetti), Joel McKinnon Miller (Norm Scully), Dirk Blocker (Michael Hitchcock)

Stav překladu

Epizoda S05E15: The Puzzle Master

cz5%
Odhadované dokončení 10.6. | 23:59

Překlad: @lukascoolarik
Korekce: @lukascoolarik

Sedí na verze:

  • HDTV.x264-SVA
  • 720p.HDTV.x264-AVS
  • WEB.x264-TBS
  • 720p.WEB.x264-TBS
  • 1080p.WEB.x264-TBS

Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.

Reklama

Nejlepší postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK