Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E09: The Trick Is To Keep Breathing
Ačkoli Lucas vezme Annu jako jeho rande do High Hill Formal Tree, na konci noci se ocitne s Brooke.
Mezitím Haleyiny hudební povinnosti vůči Chrisovi způsobí, že dorazí pozdě do formálu, který hněvá Nathana. Peyton se potýká s rostoucím pokušením obrátit se na drogy.