S01E04: Crashing
Kyle natáčí svůj nový film The Kill Plan, s herečkou, která nahradila Megan. Jeho dívka stále ignoruje všechny jeho hovory a Terence má v plánu získat do Instituce Kyleova přítele Brandona.
Megan jde za Leslie a ta jí upozorňuje na podmínky smlouvy, ve kterých se zavazuje, že musí být s Kylem v kontaktu. Pokud by to po dobu delší než tři dny porušila, smlouva tím může být porušena. K tomu řeší Meganinu novou roli, ale nemohou se shodnout, která pro ni bude vhodnější. Shaun radí Megan, aby neviděla na smlouvě jen to záporné, ale aby správně využila kladů, které ji smlouva s Kylem přináší.
Megan po odchodu od Leslie potkává Daisy, režisérku, kterou poznala v Benátkách a ta ji s sebou vytáhne na natáčení porna, o kterém bude natáčet film. Tam narazí na pornoherečku Brennu, která Megan zbožňuje. Když Daisy uvidí, jak si s Megan rozumí, nabídne jí místo producentky jejího filmu. Kyle se s Megan usmiřují.
Deann mají s Terencem neshody. On nechápe, proč je jeho žena tak odměřená a schovává se před ním. To už ale Deann nezkousne a jasně mu řekne, že se jí nemá plést do její práce a házet jí klacky pod nohy. Že i přeobsazení Megan byla jeho práce a ona už nehodlá dělat ústupky. Tentokrát je to na Terencovi, aby napravil, co zkazil. Ten začne hned s Megan, když jí druhý den ráno donese snídani, aniž by jí pokáral za to, že na internetu se objevily její fotky z místa, kde se točí porno.
Annika čeká na Deann, která se jí snaží stále vyhýbat a řekne jí, že není žádná herečka a ani jí být nechce. Zato jí dá do ruky scénář a trvá na tom, aby si ho Deann přečetla a dala jí vědět, jaký je. Deann je ale zaneprázdněná a snaží se Annice vysvětlit, že musí být trpělivá.
Za Terencem znovu přijde policistka, která hledá Sofii a zeptá se na další dvě pohřešované osoby, které kdysi navštěvovali jeho Institut. Ten popírá, že by o nich někdy slyšel a po odchodu policistky se ptá svého zaměstnance, jak se v zařízení Sofii daří, že už by bylo potřeba, aby byla schopná vrátit se mezi lidi.
Kyle vytáhne Megan na společnou večeři s přítelem Brandonem a jeho partnerkou Claudií. Snaží se dostat Brandona do své skupiny v Institutu, ale Claudie má na svého muže velký vliv. Megan navrhne Kyleovi, aby si nejdřív získal Claudii a pak se soustředil na Brandona. A tak vyrazí do klubu s karaoke, kde si to náramně užívají. Jenže cestou domů mají autonehodu, protože je Brandon příliš zaneprázdněn klínem Claudie, že vjede do protisměru a těsně minou protijedoucí auto. Megan s Kylem okamžitě běží k havarovanému autu, ve kterém jel cizí muž. Dostanou ho do bezpečí z jeho hořícího auta a volají záchranku. Brandon se mezitím hádá s Claudií, neboť on chce, aby řekla, že řídila ona. On by totiž za podobný přestupek mohl být vyloučen z ligy. Nakonec přijíždí Terence, který se o celou událost díky svým známostem postará.
Druhý den ráno se na internetu objeví video, ve kterém dělají z Brandona a Kylea hrdiny, protože zachránili lidský život. Megan je z toho rozhozená, protože ví, že se celá událost odehrála jinak a řekne Kyleovi, co si myslí o tom, co Terence dělá. Že z něj dělá úplně jiného člověka, než kým doopravdy je. A chce vědět, kým byl Kyle, než se stal hercem. Ten se přizná, že když byl malý, jeho strýc ho mlátil a Terence mu jednoho dne zachránil život a že za vše, co má, může děkovat právě jemu.
Terence přivede do Institutu svou ženu, aby jí představil jejich novou členku – Anniku.
Kindle