Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Hidden Depths
Poté, co jsou dva mladí lidé zabiti stejným způsobem – umístěni do vody a obklopeni květinami – DCI Vera Stanhope ví, že vraha musí chytit, než znovu zasáhnou. Za pomoci svého týmu, zejména jejího…
-
S01E02: Telling Tales
Poté, co Jeannie Long spáchala sebevraždu, vyšly najevo důkazy osvobozující ji za vraždu dospívajícího Abigail Mantel před 11 lety. DCI Vera Stanhope a její tým se rozhodli retrospektivně vyřešit…
-
S01E03: The Crow Trap
Když je žena zavražděna na odlehlém severumbrianském venkově, je DCI Vera Stanhope vedena zpět na místo z minulosti. Když ona a její tým vyšetřují, odkrývají stinné styky, konfliktní sympatie a…
-
S01E04: Little Lazarus
DCI Věra Stanhope zachrání mladého chlapce před zamrzlým rybníkem poté, co unikl z násilného útoku, který nechal matku mrtvou. Když Vera a její tým zkoumají, co se s dítětem stalo, odkrývají síť…