Chernobyl(Černobyl)

Právem!!

Upřímně… diví se tomu někdo? Já tedy ne. Mám odkoukáno již opravdu mnoho seriálů a Černobyl řadím mezi své top tři seriály.

Ty vole ten Chernobyl je fakt pecka, už som pozrel všetky tri časti (začal som neskôr) a netrpezlivo čakám na ďalšiu ;)

u druhého dílu, kde nám začali vybarvovat co vše se ještě mohlo stát jsem měl husí kůži, až do konce dílu, takovou atmosféru, jsem ještě asi nezažil, a přiitom to bylo „vyspoilerovaný“ dopředu. Neuvěřitelný kousek.. hodně dobrá práce, asi to nešlo udělat líp, kromě tedy té zmiňované ruštiny

Minisérie HBO je vskutku neředitelný extrakt černobylitu. Za mě 99,9%.

#4 Xegiie: No tak s tým súhlasím, atmosféru to malo kulervúcu. Je to perfektne nasnímané, herci podávajú presvedčivé výkony, aj hudba je skvelá, čo dodať ;)

Chernobyl se určitě už teď řadí mezi seriálovou extra elitu, ale The Wire a Sopránovy pro mě už nikdy nic nepřekoná.

4 cast bez vodky nepozerat…

#8 hardhome: Beru za slovo ;) Pro mě je tato minisérie hodně silné kafe. Jednoduše nejlépe hodnoceným seriálem se stává po právu díky tomu, že vychází ze skutečných událostí, které jsou jen mírně poupravené v některých případech pro přidání dramatizace, což přiznejme si, žádný sci-fi nebo fantasy se tomu nevyrovná protože jsou osudy a příběhy, které se zkrátka nedají vymyslet ale napsal je sám život. Také tomu pomáhá skvělý casting, všimněte si podobnosti s obsazením seriálu The Terror. V souvislosti s tématem jsem přečetl i knihu Modlitba za Černobyl, ze které tvůrci hodně čerpali. Dělo se tam spoustu zvěrstev, další díly možná odhalí zákulisí likvidátorů tzv. „biorobotů“, možná i to jak se kontaminované potraviny (hlavně maso a vejce) odvážely a prodávaly až v Moskvě, doslova až válečný odsun obyvatelstva, nulový zájem o životní prostředí a přírodu taktéž i o životy lidí. Na závěr: o Černobylu ještě hodně uslyšíte ;) Je to zlatá cihla, která leží u paty Ruska a Putin ví moc dobře, že reaktory jsou tzv. množivého typu, jsou tam tuny a tuny plutonia zbraňové kvality. Je to zkrátka velké téma.

Aby ne, je to neskutečný, dá zabrat to sledovat – v tom dobrém slova smyslu a každý si může vybrat nějakou rovinu, která se do něj zažere nejvíc, a na tu se případně taky nejvíc soustředit (samotné „technické“ záležitosti elektrárny, osudy postižených, osud životního prostředí, postup při likvidaci, „obyčejní“ lidé, kteří na tom pracovali, jednotlivé rudé postavy a jejich postup nebo celkově přístup SSSR a pozadí, je tam toho hromada).

Ani sa nečudujem. To je tak atraktívny námet, že aj priemerný dokument na túto tému je pecka. A v takomto kvalitnom seriálovom spracovaní to môže byť jedine top. Úprimne, aj keby to bol nejaký podpriemerný seriál, vďaka tomu námetu bude stále sledovaný a vysoko hodnotený.

Sakra já se těším .) už jen jeden díl a maraton Černobylu je tu!

Ja sleduju vsechny top serialy a Chernobyl rozhodne patri mezi ne.

Jsem presvedceny,ze ten,kdo videl alespon jeden dil Cernobylu,se tomu vysledku nemuze divit. Ja jsem naprosto unesen a patrim k tem,kteri na imdb.com dali serialu po pravu 10hvezd.

Malé mínus pro serial je, že herci mluví v angličtině a ne v ruštině. Pak by to bylo ještě o kousek lepší.

#15 Tajplt: Ale to je ozaj velice malé mínus, mňa to napríklad vôbec nezaujíma v akom jazyku to je ;)

Taky si myslím, že by ruština nebyla na škodu, autentičnosti by to dost přidalo. Asi je to strategie HBO, globální produkci dělat v angličtině, lokální pouze v domácím jazyce. To Netflix se toho nebojí, viz. třeba Dark nebo Narcos. I tak ale Chernobyl u mě za 100%.

#16 FallenMaia:
#17 ric-cz: Ale zase nepřišlo by Vám divné dívat se na seriál v ruštině s cz titulkama? Jsme přece jenom Slované a není to tak dávno co napříč východní Evropou bylo možné se jakkoliv domluvit (krom maďarů of course). Já se ale přiznám, že třeba ani Polákovi nerozumím ani slovo :D No a nehledě na to, kdo by to pak překládal pro nás co nemají doma placené hbo :D jasně asi by vyšly titulky v ang ale sami uznáte, že některé výrazy, věty apod. jsou nepřeložitelné a hodně by se toho ztratilo tzv. v překladu. Můj názor tedy angličtina + občasné zvuk stopy v ruštině (hlášení, novinové titulky, rádio, vysílačky apod.) je v pořádku.

#18 theplanetoftheapes: no a hlavne by to potom muselo HBO aj tak dabovat doanglictiny pretoze by im to ziadny amik s titulkami nepozeral, oni radsej natocia europsky film znovu akoby ho mali predabovat

Long may he reign

Tohle se HBO povedlo tak dobře, že jsem jim i odpustil, co udělali z posledních několika sezón GoT. :D A asi to je i potenciál do budoucna, co takhle udělat nějakou minisérii o R101 (nebo klidně i Hindenburgu)… :)

Masterpiece!!!!!

Spíš mě překvapuje to šesté místo GoT. ;-)

#23 barahir: Mňa spíš prekvapuje, že to niekoho prekvapuje ;)

Ano. Mistrovský kousek, který se HBO prostě povedl. Stejně jako The Terror vychází ze skutečných událostí. A je to znát. Atmosféra a herecké výkony, kapitán Crosier je Prof. Legasov. Nářez. Na čtvrtý díl se snad ani nejde dívat za střízliva. Vybrečel sem všechnu vodku, co jsem měl…

#23 barahir: Ano, máte pravdu, tak vysoké hodnocení si GoT nezaslouží. Byl jsem na Avangers a tam jsem si užil efektů až až. GoT je takový kočkopes, postavy nemají hlavu a patu, nemají určen směr a do toho bitvy za tmy, takže jsem musel zatemnit obývák a přepálit barvy na plazmovce, abych nesledoval hodinu obrysy ve tmě. Fakt výtečné technické zpracování hodno čekání dvou let

Ja se radsi podivam na prvotridni herce v anglictine nez prumerne v rustine…

Opravnene najlepsi serial. Scerbina sa mi paci viac a viac. Chlap na spravnom mieste. Jeden z mala, co mal sedliacky rozum, vedel rychlo pochopit situaciu, zial, musel prihliadat aj na fakt, ze ho mozu odstrelit. Scena, kde telefonuje ohladom nemeckeho robota a o propagandis­tyckach cislach 2000 rentgenov! Wauuuu, wauuu, wauuu! Z celeho serialu mam zimomriavky, miestami sa mi chce grcat, miestami plakat.

Vynikající serial. Je to navíc vyspoilerovaný, každý může vědět, co se stane dále. To avšak nikomu nevadí. Ale pak by těm tacím z nějakého vadilo, kdyby se natočila v GoTku Robertova rebélie, která by natáhla další miliony, ačkoliv budeme vědět, jak to celé dopadne. :) Nikdy to nebylo koukat jen na to, o čem nemám ani páru .. pokud je chytlavé téma a a je to dobře natočené, tak i takový seroš se může stát tím nejlepším. :) Jen doufám, že za můj názor mě nebude zdejší FallenMaia vyhrožovat likvidací v koncentráku jako před pár měsíci. :)

#29 Phoenix CZ: Zdejší FallenMaia ťa jedným okom sleduje o to sa neboj ;)

Ale nie za takéto názory ti z mojej strany nič nehrozí, tam sme sa bavili o niečom úplne inom ;) Tuná s tebou absolútne súhlasím ;)

Presne tak, američania nebudú pozerať seriál v ruštine, etc nejakom inom jazyku s titulkami:) duplom nie v TV ani online TV na to zabudnite. Keby to natočili v oriiginále tak to nemá zďaleka také čísla…tu v pre nich „východnom bloku“ by sme boli radi za autenticitu, ale v US by to úspech nezožalo:)

Rozhodně se na to nikdy nepodívám :) Nepotřebuju koukat na seriál kterej je od začátku do konce depresivní a prakticky o ničem…

#32 MártyKurosaki: prakticky o ničem?? ty jsi dobře mimo kámo.. běž se léčit.. ;) takový seriál a jemu podobné jsou nutnost..

#21 Michal7: Já jim GOT neodpustím, ale je pravda, že tohle je perfektní.

#33 mirako: A souhlas je to nutnost.