Eyewitness
96/100 - 28×

Eyewitness

Seriál Eyewitness vychází z populárního norského thrilleru Øyevitne. Příběh se soustředí na dva patnáctileté chlapce, kteří se stanou očitými svědky brutální vraždy. Společně se dohodnou, že nikomu nic neřeknou, ale brzy zjistí, že je jejich hrůzná zkušenost dohání.

USA | 2016 | Pauza
vysílání
1 sezóna | USA Network | 45 minut
hrají
Julianne Nicholson (Helen Torrance),

Titulky k epizodě Bless the Beast and the Children

Titulky k epizodě Bless the Beast and the Children

České titulky již k druhému dílu jsou hotové. Titulky pro vás přeložil uživatel saurix z Titulky.com. Ke stažení je naleznete v profilu této epizody a nezapomeňte poté i díl Bless the Beast and the Children ohodnotit.

4 0
29.10.2016

Diskuze /2

Kafka Tamura

Nebyly by spíš titulky k norskému originálu? :)

#2 Luuuu
29.10.2016 | 16:13:20
Luuuu

#1 Kafka Tamura: Co jsem koukala, ty na titulky.cz také najdeš ale pouze ve slovenském jazyce :)

webmaster
29.10.2016 | 16:18:05
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Pomoz nám otestovat mobilní aplikaci

Jste z Prahy a okolí a chtěli byste pomoci Edně?

Hledáme dobrovolníky, kteří by přijeli na uživatelské testování naší nové mobilní verze a aplikace.
Máme připravený první návrh a rádi bychom znali vaše názory, reakce, připomínky a další postřehy.
Testování by proběhlo v sídle Mladé Fronty (Praha – Modřany) a nezabralo by více než hodinu. K ruce budete mít náš mobilní telefon a v něm první návrh, který chceme otestovat.
Zájemci pište na thomas@edna.cz.

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!