The Family
100/100 - 10×

The Family

Ztracený syn známé političky se po deseti letech, kdy ho považovali za mrtvého, vrací domů. Rodina ho sice vřele přivítá, ale někomu přeci jen něco nesedí. Opravdu je to stále ten člověk, o kterého před lety přišli?

USA | 2016 | Ukončeno
vysílání
1 sezóna | ABC | 40 minut

České titulky k epizodě Pilot

České titulky k epizodě Pilot

České titulky k první epizodě první série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Pilot. Titulky pro vás přeložil @komcus. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

4 0
6.3.2016

Diskuze /5

diastan

Super, hned jdu zkusit :-)

6.3.2016 | 9:47:48
Liss93

Díky za titulky, jen mě napadá: nevypustili pilot už dřív? Protože mám dojem, že jsem to už viděla. Opravdu silné deja vu.

#3 komcus
6.3.2016 | 13:06:04
komcus

#2 Liss93: Mám pocit, že ne. Jen je tam hodně věcí z traileru http://www.edna.cz/…-the-family/, tak to je možná to tvoje deje vu. :D

#4 Liss93
webmaster
6.3.2016 | 13:09:39
Liss93

#3 komcus: Nene, já tutově vím, že jsem viděla celý díl. Fakt! Achjo, buď jsem blázen, nebo nevím :D

#5 komcus
7.3.2016 | 19:29:13
komcus

#4 Liss93: A nebo vidíš budoucnost. Jsi jasnovidec! :O :D

webmaster
9.3.2016 | 21:47:48
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Pomoz nám otestovat mobilní aplikaci

Jste z Prahy a okolí a chtěli byste pomoci Edně?

Hledáme dobrovolníky, kteří by přijeli na uživatelské testování naší nové mobilní verze a aplikace.
Máme připravený první návrh a rádi bychom znali vaše názory, reakce, připomínky a další postřehy.
Testování by proběhlo v sídle Mladé Fronty (Praha – Modřany) a nezabralo by více než hodinu. K ruce budete mít náš mobilní telefon a v něm první návrh, který chceme otestovat.
Zájemci pište na thomas@edna.cz.

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!