Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E20: A Death in the Family
Andy a Bobby jdou do nemocnice, aby prošetřili barové loupeže, kde zasáhl muž, aby zabránil lupičům znásilnit servírku a vystřelili.
K jejich hrůze byl zastřelen Andy Sipowicz ml. Andy sotva zvládl jeho šok a Bobby se rozhodl případ vyřešit nepřetržitě, dokud nezachytí vrahy Andyho ml. Ale Andy řekne Bobbymu, že chce, aby muži, kteří zavraždili jeho syna, zemřeli, a Bobby není schopen reagovat před Andyho závody z patnácté. Říká Sylvii a jeho bývalé manželce Katie hrozné zprávy a oba se zhroutí v slzách. Bobby pracuje na případu s Diane a poté, co byla nalezena vražedná zbraň v blízkosti staveniště, nařídí jí, aby nepřijela s ním, zatímco on bustne do přívěsu, ve kterém žijí dva tuláci, ale nakonec skončí bičováním pistole jednoho z mužů zbraň byla ohavná. Diane vrazí do Bobbyho za své činy a řekne jí, co řekl Andy. Pokračují v dobré spolupráci a zjistí, že tuláci nebyli zapojeni do vraždy Andyho Jr. Andy připravuje pohřeb a pokračuje v obviňování ze smrti syna. Řekl, že Andy Jr. vstoupil do této situace bez zbraně a zeptal se: „Co jsem toho kluka naučil?“ Andy čelí Bobbymu a Diane a zuří, když se dozví, že neexistují podezřelí. Andy nechává Sylvii doma se svým novorozeným synem sama a jde do baru, kde končí dlouhé období střízlivosti. V dalších smutných zprávách se Donna rozhodne opustit NYPD a vzít si práci s Apple. Greg je očividně zraněn, ale zachovává si své pocity pro sebe, protože žena, kterou miloval, vyšla 15. navždy.
Chceš doplnit něco k profilu epizody?
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
Kindle