Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Grounded - Zarach
Marinerová se vydává se svými přáteli na tajnou misi, aby očistila svou matku, zatímco kapitán Freemanová čelí vojenskému tribunálu za zničení planety Pakled.
-
S03E02: The Least Dangerous Game - Nejméně nebezpečná hra
Na tropické rajské planetě se Marinerová vyptává velitele Ransoma na strukturu jeho výsadku; Boimler učiní odvážné kariérní rozhodnutí.
-
S03E03: Mining The Mind's Mines - Těžba v dolech mysli
Na odlehlé vědecké základně ožívají fantazie díky kamenným koulím; Tendi začíná svůj první den jako starší vědecká důstojnice na stáži.
-
S03E04: Room for Growth - Prostor pro růst
Marinerová, Boimler a Tendi se střetnou se svými úhlavními rivaly – Delta směna. Inženýři Cerritosu odcházejí na povinnou odpočinkovou dovolenou.
-
S03E05: Reflections - Reflexe
Marinerová a Boimler pracují u náborového stánku Hvězdné flotily na veletrhu práce pro mimozemšťany; Rutherford se postaví výzvě.
-
S03E06: Hear All, Trust Nothing - Slyšet vše, nevěřit ničemu
Posádka Cerritosu nečekaně stráví jeden den na stanici Deep Space Nine.
-
S03E07: A Mathematically Perfect Redemption - Matematicky dokonalé vykoupení
Zbloudilý praporčík Hvězdné flotily se snaží najít cestu k vykoupení.
-
S03E08: Crisis Point 2: Paradoxus - Krizový bod 2: Paradox
Boimlerovo pokračování holopaluby se snaží vyrovnat originálu.
-
S03E09: Trusted Sources - Spolehlivé zdroje
Návštěva reportéra na lodi Cerritos vyvede kapitánku Freemanovou z míry.
-
S03E10: The Stars at Night - Noční hvězdy
Posádka Cerritosu musí prokázat svou hodnotu v soutěžním závodě.