Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Unprecedented Fatherhood - Nevídané otcovství
Když se blíží volby v roce 2032, Dwayne přemýšlí o tom, co znamená být otcem; v roce 1984 se malý Dewey uchází o otcovu pozornost; v roce 1987 přijíždí dospívající Dwayne do Nashvillu; v roce 1996 bojuje dospělý Dwayne v kanadské fotbalové lize.
-
S02E02: Seven Bucks - Sedm babek
Dwayne se snaží prosadit v tréninkovém týmu Calgary Stampeders; v obavách, že bude propuštěn, stráví se spoluhráčem den, který mu změní život; v roce 2032 ohrožuje online troll Dwaynovu prezidentskou kampaň.
-
S02E03: In Your Blood - V tvé krvi
Lia se připravuje na soudní proces a pověřuje Atu vedením wrestlingové propagace a všemi problémy, které s tím souvisejí; Rocky se začíná cítit zastíněn svým partnerem Tonym Atlasem; Dewey se utká s novým spolužákem.
-
S02E04: In the Dark - V temnotě
Rocky slíbí, že rodině najde byt, než se Ata vrátí z Havaje, ale čas běží; Dwayne se za pomoci starého rodinného přítele Bruna z Downtownu zabydluje v novém nashvillském životě.
-
S02E05: What Business? - Jaký byznys?
Když se jeho fotbalové sny rozplynou, požádá Dwayne Rockyho, aby ho trénoval na zápasníka; Rocky neochotně souhlasí, ale když má Dwayne pocit, že nedělá pokroky, tajně se obrátí na pomoc zvenčí.
-
S02E06: Kiss and Release - Polibek a propuštění
Když se Dewey dostane do problémů ve škole, Ata požádá o pomoc Andreho Obra, aby ho usměrnil; Lia, která je souzena za vydírání, se snaží získat přízeň poroty.
-
S02E07: An Understanding - Pochopení
Manželství Aty a Rockyho se ocitá v těžké situaci; když dospívající Dwayne zpochybňuje otcovo rozhodování, Ata mu vypráví příběh o tom, jak se s Rockym seznámili; v roce 2032 se kandidát Johnson rozhodne postavit svému vyzyvateli čelem.
-
S02E08: Corpus Christi - Tělo Kristovo
Dwayneův první zápas bude pro WWF; po setkání s legendami a budoucími legendami v zákulisí brzy zjistí, že v zápase jde o víc než jen o pohyby – musí zaujmout nepřátelské publikum.
-
S02E09: Backyard Brawl-B-Q
V den konání Brawl-B-Q se Rockyho vztah s partnerem Tonym Atlasem dostává do bodu zlomu; Dewey se stává objektem četných školních sympatií; případ vydírání Lii spěje ke svému závěru.
-
S02E10: Rocky's Code - Rockyho kód
Rocky přijme novou slibnou práci ve wrestlingu, ale je postaven před těžké rozhodnutí; Ata stráví noc se slečnou Elizabeth; dospívající Dwayne se začne obávat o zdraví svého otce; v roce 2032 Dwayne hledá radu u starého přítele.
-
S02E11: You Gotta Get Down to Get Up - Musíš dolů, abys mohl vstát
WWF posílá Dwayna do Memphisu, aby rozvíjel své zápasnické dovednosti; když booker šikanuje Downtowna Bruna, Dwayne se rozhodne bojovat; v roce 2032 vyvrcholí konflikt kandidáta Johnsona s doktorem Julienem.
-
S02E12: Let the People Decide - Nechte lidi rozhodnout
V roce 2032 prožívá kandidát Johnson vzestupy a pády v den voleb; v roce 1984 stojí Rocky a Ata na křižovatce své zápasnické budoucnosti; v roce 1987 se dospívající Dwayne dozvídá, že rodina opouští Nashville.
