Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Entanglement
Když frakce rebelů připravuje útok, policajt Anatol zkoumá zjevnou sebevraždu a student práva Kajetan dostává tajné vodítko k leté vraždě.
-
S01E02: Rollback
Tajemství proniká do vojenského velení. Kajetan dělá zlověstný objev o fotografii. Anatolovo vyšetřování čelí kámenům.
-
S01E03: Alignment
Anatol následuje vedení a nastaví pasti pro Světovou brigádu. Ofeliaho schémata k získání Kajetanovy důvěry. Świętobór láká Američany do svého plánu.
-
S01E04: Blowback
Nakreslené hlouběji, hledá Kajetan odpovědi na opuštěnou vilu. Strýc ukazuje Anatolovi hloupé tajemství. Špehové odvozují Świętobórův postranní motiv.
-
S01E05: Sanctuary
Ofelia plán na nábor nového člena jde stranou. Anatol dává Kajetanovi nový úkol a objevuje prozrazující známku metod Light Brigade.
-
S01E06: Subversion
Anatol zkouší hlouběji a dělá alarmující objev o Kajetanově rodině. Rolbiecki se opírá o krtek, zatímco Świętobór připravuje svůj plán popravy.
-
S01E07: Mayday
Light Brigade odhalí krutý podvod a plánuje svoji konečnou hru. Na tvrdé námitky Anatol se Kajetan tlačí dál – a dosáhne křižovatky.
-
S01E08: Requiem
Świętobór zahajuje provoz severního lva. Anatol a Light Brigade čelí zradám. Kajetan se učí emotivní tajemství – a jde na útěk.
