Poslední 3 epizody
| 5.10. | 10:00 |  |
S03E10: Jahr Null |
cz | sk | |||
| 5.10. | 9:00 |  |
S03E09: Baku |
cz | sk | |||
| 5.10. | 8:00 |  |
S03E08: Kasumi (Through the Mists) |
cz | sk | |||
Poslední novinky
-
Vizuální efekty ve třetí sérii
V následujícím videu se můžete podívat, jak Marco Iozzi pomocí vizuálních efektů dosáhl dobového vzhledu jednotlivých budov ve třetí řadě The Man in the High Castle.
-
Josef Mengele: Realita vs. alternativní svět
Říkali mu anděl smrti. I když se v seriálu moc neukázal a jeho úloha nebyla velká, stal se námětem pro poslední ze série článků, které porovnávají naši a alternativní realitu.
-
-
Titulky k epizodě Jahr Null
České titulky k závěrečnému desátému dílu třetí řady jsou hotové. Připravili je pro vás @gongis a @KevSpa. Užijte si finále třetí série a po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit epizodu i celý seriál. Budeme se na vás opět těšit u čtvrté řady.
-
Titulky k epizodě Baku
České titulky k devátému dílu třetí řady jsou hotové. Připravili je pro vás @goustiq, @gongis a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Kasumi (Through the Mists)
České titulky k osmému dílu třetí řady jsou hotové. Připravili je pro vás @gongis a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Excess Animus
České titulky k sedmému dílu třetí řady jsou hotové. Připravily je pro vás @Lucifrid, @TaMiska a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Heinrich Himmler: Realita vs. alternativní svět
Už od druhé sezóny nás světem The Man in the High Castle provází i postava Heinricha Himmlera. Prominentní nacista se nakonec stal Vůdcem a ve třetí sérii přilétá i do Americké říše. Pojďme se podívat na jeho reálný život a porovnejme jej s alternativní realitou.
-
-
Titulky k epizodě The New Colossus
České titulky k pátému dílu třetí řady jsou hotové. Připravili je pro vás @gongis, @Lucifrid a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
J. Edgar Hoover: Realita vs. alternativní svět
Do světa The Man in the High Castle vnikl i nacistický velitel ARBI J. Edgar Hoover, který spolu s Rockwellem pořádně trápí Johna Smithe. Pojďme se tedy podívat na jeho historickou úlohu a porovnejme ji se seriálem.
The Man in the High Castle
Co kdyby Spojenci prohráli druhou světovou válku? Alternativní historie v podání Philipa K. Dicka, který ve svém cenami ověnčeném románu Muž z vysokého zámku zobrazil Spojené státy rozdělené pod nadvládou Japonska a Německa. Píše se rok 1962 a mezi současnými vládami panují neshody. Hrozí, že vypukne další válka, a navíc je na spadnutí revoluce díky několika odvážným aktivistům.
- USA | 2015 | Pauza
- vysílání
- 4 sezóny | Amazon | 60 minut
- hrají
- Alexa Davalos (Juliana Crain), Aaron Blakely (Erich Raeder), Chelah Horsdal (Helen Smith), Rick Worthy (Lemuel Washington), Brennan Brown (Robert Childan), Joel de la Fuente (Inspektor Kido), Cary-Hiroyuki Tagawa (Nobusuke Tagomi), Rufus Sewell (John Smith), DJ Qualls (Ed McCarthy), Luke Kleintank (Joe Blake), Rupert Evans (Frank Frink), Quinn Lord (Thomas Smith), Sebastian Roché (Martin Heusmann), Ray Proscia (Reinhard Heydrich), Tate Donovan (George Dixon)
Stav překladu
Epizoda S03E10: Jahr Null
cz100%
DOKONČENO
Překládají: @KevSpa, @gongis, @TaMiska, @Djkoma, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Realita vs. alternativní svět
Heinrich Himmler: Realita vs. alternativní svět
Už od druhé sezóny nás světem The Man in the High Castle provází i postava Heinricha Himmlera. Prominentní nacista se nakonec stal Vůdcem a ve třetí sérii přilétá i do Americké říše. Pojďme se podívat na jeho reálný život a porovnejme jej s alternativní realitou.
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Quinn Lord
19.2.1999 | 19.2.2019 -
Rick Worthy
12.3.1967 | 12.3.2019 -
Rupert Evans
30.3.1977 | 30.3.2019 -
Joel de la Fuente
21.4.1969 | 21.4.2019 -
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2019
