Novinky
-
Josef Mengele: Realita vs. alternativní svět
Říkali mu anděl smrti. I když se v seriálu moc neukázal a jeho úloha nebyla velká, stal se námětem pro poslední ze série článků, které porovnávají naši a alternativní realitu.
-
Titulky k epizodě Jahr Null
České titulky k závěrečnému desátému dílu třetí řady jsou hotové. Připravili je pro vás @gongis a @KevSpa. Užijte si finále třetí série a po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit epizodu i celý seriál. Budeme se na vás opět těšit u čtvrté řady.
-
-
Titulky k epizodě Baku
České titulky k devátému dílu třetí řady jsou hotové. Připravili je pro vás @goustiq, @gongis a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Kasumi (Through the Mists)
České titulky k osmému dílu třetí řady jsou hotové. Připravili je pro vás @gongis a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Excess Animus
České titulky k sedmému dílu třetí řady jsou hotové. Připravily je pro vás @Lucifrid, @TaMiska a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Heinrich Himmler: Realita vs. alternativní svět
Už od druhé sezóny nás světem The Man in the High Castle provází i postava Heinricha Himmlera. Prominentní nacista se nakonec stal Vůdcem a ve třetí sérii přilétá i do Americké říše. Pojďme se podívat na jeho reálný život a porovnejme jej s alternativní realitou.
-
-
Titulky k epizodě The New Colossus
České titulky k pátému dílu třetí řady jsou hotové. Připravili je pro vás @gongis, @Lucifrid a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
J. Edgar Hoover: Realita vs. alternativní svět
Do světa The Man in the High Castle vnikl i nacistický velitel ARBI J. Edgar Hoover, který spolu s Rockwellem pořádně trápí Johna Smithe. Pojďme se tedy podívat na jeho historickou úlohu a porovnejme ji se seriálem.
-
Titulky k epizodě Sabra
České titulky ke čtvrtému dílu třetí řady jsou hotové. Připravily je pro vás @TaMiska, @Lucifrid a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Stav překladu
Epizoda S03E10: Jahr Null
cz100%
DOKONČENO
Překládají: @KevSpa, @gongis, @TaMiska, @Djkoma, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Upoutávka ke čtvrté sérii
Reklama
Nejlepší epizody
Realita vs. alternativní svět
Heinrich Himmler: Realita vs. alternativní svět
Už od druhé sezóny nás světem The Man in the High Castle provází i postava Heinricha Himmlera. Prominentní nacista se nakonec stal Vůdcem a ve třetí sérii přilétá i do Americké říše. Pojďme se podívat na jeho reálný život a porovnejme jej s alternativní realitou.
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Rick Worthy
12.3.1967 | 12.3.2019 -
Rupert Evans
30.3.1977 | 30.3.2019 -
Joel de la Fuente
21.4.1969 | 21.4.2019 -
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2019 -
Wolf Muser
23.5.1950 | 23.5.2019
