Lemuel Washington
Odbojář z Neutrální zóny.
Lemuel Washington je provozní bistra v Canon City. Zde se setkává s Julianou Crain a získává od ní jeden film pro Hawthornea Abendsena.
Když se další film objeví v San Franciscu, dorazí Lem do hlavního města Pacifických států, nepodaří se mu však kotouč získat. Poté, co se Gary pokusí zabít Julianu, ukrývá se Lem v bezpečném domě Odboje.
Krátce před Hitlerovou smrtí se Lem vydává zpátky do své domoviny v Neutrální zóně. Při cestě nabírá Hawthornea Abendsena a převáží jej do nové skrýše.
V samém závěru druhé řady přichází Lem za Nobusukem Tagomim a v ruce nese krabici plnou zakázaných filmových kotoučů.
Foto: Amazon Studios
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E10: Fire from the Gods
Překlad: @gongis, @Laisobel
Korekce: @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2024 -
Wolf Muser
23.5.1950 | 23.5.2024 -
Alexa Davalos
28.5.1982 | 28.5.2024 -
DJ Qualls
10.6.1978 | 10.6.2024 -
Chelah Horsdal
19.6.1973 | 19.6.2024