Fotky
-
Fotografie z epizody Studs
Hasiči v pátém díle zasahují u incidentu ve striptýzovém baru plném rozvášněných žen, při požáru továrny s býčím semenem a během mužského protestu, kdy jeden z účastníků dostane záchvat a následně způsobí nečekané problémy zdravotníkům.
-
Fotografie z epizody Act of God
Austinem se ve čtvrtém díle prožene ničivé tornádo, po jehož řádění musí hasiči a záchranáři řešit ošemetné situace v terénu. Owen se odhodlává k tomu, aby synovi řekl o své nemoci, zatímco Michelle přijde za svou matkou s novým vodítkem ohledně zmizelé sestry.
-
-
Fotografie z epizody Yee-Haw
Tým ve druhém díle zasahuje u případu masové otravy rtutí, která způsobuje šílenství a sebepoškozování obětí. Owen se musí smířit s tím, že léčba rakoviny pro něj může mít nepříjemné vedlejší účinky. A Michelle získává nové vodítko ohledně své zmizelé sestry.
-
Fotografie z úvodní epizody
Owen Strand je newyorským hasičem, který byl při teroristických útocích z 11. září 2001 nucen zcela přebudovat svou hasičskou stanici coby jediný přeživší. Když k podobné tragédii dojde v texaském Austinu, je právě Owen pověřen přestavbou zdejší stanice.
