Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E03: The Old Lie
Stanice umožňuje Rafaelovi Torresovi vystopovat poslední známou polohu chybějícího soudruha a vést jej na nepřátelské území.
Kirsch navštěvuje starého přítele Stevena Frosta.