Epizody - Sezóna 24
Sezóna 24
-
S24E01: Happy Birthday (Všechno nejlepší k narozeninám)
Semira, kterého brzy čeká oslava padesátin, pronásledují vzpomínky na smrt jeho otce, ze které ho jeho matka viní. Na povrch však vyplavou nové důkazy, které zpochybňují příčinu úmrtí. Semir se snaží zjistit, co se tehdy doopravdy stalo.
-
S24E02: Außer Atem (Bez dechu)
Semir, Paul a jednotka zvláštního nasazení se zúčastnili policejní akce, při které byl zabit policista. Vyšetřuje se, jestli pochybila policejní prezidentka nebo zasahující členové. Členové speciální jednotky se však uchýlí k nečekanému činu.
-
S24E03: Zoé (Zoe)
Při návštěvě klubu se Semirova dcera Dana seznamuje s dívkou jménem Hannah, kterou poté zachrání při pokusu o únos. Podezřelý je otec jedné dívky, která Hannu znala z univerzity a před nějakým časem zmizela.
-
S24E04: Verhängnisvolle Nacht (Osudová noc)
Paul se probudí v hotelu. Jeho nová přítelkyně leží vedle něj mrtvá a zakrvácená vražedná zbraň je v jeho rukou. Nemůže si však nemůže vzpomenout, co se minulou noc stalo a zdá se, že je pod vlivem drog.
-
S24E05: Der Sani (Záchranář)
Při nelegálním závodu na dálnici dojde k vážné nehodě. Po několika hodinách však začne dvěma mladým závodníkům někdo usilovat o život. Podezření padá na záchranáře, který pomáhal ošetřovat zraněné při nehodě.
-
S24E06: Auf Bewährung (Pod podmínkou)
Susannin malý syn Fridrich a její kamarádka, která pomáhá s jeho hlídáním, jsou málem uneseni záhadnými muži, ale podaří se jim vyváznout. Při pátrání podezření padá na Susannina bývalého přítele Tommyho Gernhardta, kterého propustili za dobré chování předčasně z vězení.
-
S24E07: Dienstschluss (Mimo službu)
Při zásahu proti organizovanému zločinu je zastřelen jeden z pachatelů jedním ze zasahujících policistů. Semir tvrdí, že zastřelený u sebe neměl zbraň, střelec z řad policie však tvrdí opak.
-
S24E08: Brautalarm (Poplach kolem nevěsty)
Jenny Dornová má na starosti ochranu tvůrkyně seznamovací aplikace Maju, které chce někdo z neznámých důvodů ublížit. Celou situaci neulehčuje skutečnost, že Maja se chce za pár dní vdávat.
-
S24E09: Vermächtnis (1) (Dědictví (1))
Kim Krügerová se stává novou policejní prezidentkou. Dává právě interview v luxusním hotelu Bergmann, když tam dojde k vloupání a je vzata jako rukojmí. Vypadá to, že lupičům nejde jenom o peníze.
-
S24E10: Vermächtnis (2) (Dědictví (2))
Když případ vypadá, že je konečeně u konce, Semirovi s Paulem se začnou dít divné věci, které se nzadjí být jeko náhoda. Paulův otec málem zahyne při požáru své dílny a Semirovi nařídí stavební úřad, aby se odstěhoval.
-
S24E11: Der Neue (Ten nový)
Když se Semir vrátí z po deseti měsících z Turecka, u dálniční policie je všechno jinak. Po suspendaci Maxe, který je polovinou hlavního dua vyšetřovatelů, je přiřazen ke svojí nové parťačce Vicky Reisingerové, se kterou řeší případ podivného únosu.
-
S24E12: Die ganze Wahrheit (Celá pravda)
Z vězení prchá Iránec Ramin, odsouzený za vraždu, a má s sebou rukojmí. Semir a Vicky je pronásledují a dostihnou, jenže vyjde najevo, že rukojmí není rukojmí, ale Raminova milenka, která věří v Raminovu nevinu a pomohla mu proto uprchnout.
-
S24E13: Schöne neue Welt (Krásný nový svět)
Stavitel dieselových motorů Daniel ztratí práci kvůli novému ekologickému směru. Když na dálnici narazí na aktivisty za životní prostředí, namíří svůj vztek proti budoucímu zelenému milionáři Andersonovi. Semir a Vicky se ho snaží zastavit.
-
S24E14: Kollision (Srážka)
Na dálnici dojde k obrovské hromadné bouračce, u které se naskytnou Semir a Vicky. Pomáhají třídit raněné, Vicky však zjistí, že muž, kterému pomáhala a byl nezraněn, sedí najednou ve svém voze mrtev se střepinou zabodnutou do krku. Z místa prchá záhadný muž v kapuci.
-
S24E15: Abgründe (Propasti)
Semir s Vicky pátrají po vrahovi sedmnáctileté Jette, která je nalezena utonulá v havarovaném voze připoutaná na místě spolujezdce- Podezření padá na jejího nevlastního otce Falka Malchowa, se kterým se krátce před tím pohádala.
-
S24E16: Ein langer Weg (Dlouhá cesta)
Oddělení vnitřních záležitostí se chystá prošetřit incident Vickyina bývalého týmu, při kterém mělo dojít k mučení cizince jménem Mo Agulu. Tomu je však pár dní před začátkem šetření nalezeno ve skříňce pět kilo kokainu a někdo se jej pokusí zabít.
