S01E09: Endstation für alle (Konečná pro všechny)
Po zpackané akci si skupina zločinců bere jako rukojmí zájezdový autobus s cestujícími.
Steffi je závislá na kokainu a nutně potřebuje další dávku. K tomu si připočítá své dluhy u dealera, které již dosáhly výšky osmdesáti tisíc marek a vychází jí jasná rovnice. Jediným východiskem ze svízelné situace je zločin a proč rovnou nevyloupit banku. Do plánu se vloudila chybička a Steffi musela střílet. Policie jí je v patách, zatímco ona směřuje k motorestu, kde má schůzku se svým komplicem Saschou. Místo se dostává do nepropustného obležení policistů a Sascha musí rychle vymyslet, jak se z pasti dostat ven. Zmocní se autobusu plného výletníků a pokusí se nepozorovaně projet. Semir si však obou podezřelých stačil včas všimnout a rovněž nastoupil do autobusu. Sascha si falešného výletníka všimne a bere všechny cestující jako rukojmí.
Nejlepší díl 1. série, ta akce a ten děj neměli chybu…škoda, že Franka v téhle epiozdě moc nebylo, stejně tak je škoda jeho odchodu, ale jinak suprr…Need For Speed a scéna v autobusu…tak to má být :)