Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Happy Birthday Jeanette Turner
Během letních měsíců v průběhu tří devadesátkových let dojde ke zmizení populární dívky a patrně nezávisle na tom se další dívka přemění z rozkošné nešiky na nejoblíbenější holku ve městě, jen aby se nakonec stala tou nejnenáviděnější osobou v Americe.
-
S01E02: A Smashing Good Time
Nastal čas na každoroční skylinskou slavnost Zahradního klubu. Rok co rok co rok zápasí obyvatelé Skylinu s pravdou ohledně toho, co se stalo Kate, drží svá tajemství pod pokličkou a zachovávají si svou tvář.
-
S01E03: Off with a Bang
Oběť nebo padouch? Jeanette nadále přilévá olej do ohně, když kvůli jejímu bezohlednému chování mají o ní její přátelé a rodina čím dál větší pochybnosti.
-
S01E04: You Don't Hunt, You Don't Eat
Kate se vzpamatovává z žaloby a připravuje si svou obhajobu a nakonec najde přátelství u nepravděpodobného zdroje. Každoroční lovecká výprava Wallisových poslouží jako místo důležitého prvního setkání.
-
S01E05: As the Carny Gods Intended
Cesty Jeannette a Kate se zkříží na skylinské pouti, kde se jedna z nich ze vší zoufalosti snaží prokázat samu sebe a ta druhá samu sebe ztratit.
-
S01E06: An Ocean Inside Me
Nová výpověď ohrožuje Jeanettin případ. Kvůli jednomu odhalení začíná být Cindy čím dál podezřívavější vůči své vlastní dceři a zároveň se její vztah s Gregem stává ještě více napjatý.
-
S01E07: Happy Birthday, Kate Wallis
Kate se potýká s rodinným tajemstvím, které si stále nechávala pro sebe. Joy se pokouší přemluvit Kate, aby šla do show Marshy Baileyové. Mallory připravuje narozeninové překvapení.
-
S01E08: Proof
První školní den se všichni dozvídají o dramatu, které se odehrávalo během léta a které ještě rozhodně není u konce. Někteří lidé zaplatí za důsledky Jeanettina a Kateina klamání víc než jiní.
-
S01E09: A Secret Of My Own
Kateina přísně střežená tajemství a roztříštěné vzpomínky na dobu v Martinově zajetí vyplouvají na povrch.
-
S01E10: Hostile Witness
Světy Kate a Jeannete se setkají, když nastává soudní proces, což přiměje obě mladé ženy odpovědět na to, co chtějí všichni vědět, avšak každá odpověď něco stojí a ne každý za ni může zaplatit.
