S02E09: Aurora (Aurora)
Senzory na Atlantidě objevují antickou válečnou loď Auroru. Při jejím průzkumu je zjištěno, že na palubě ve stázových komorách jsou stovky Antiků, kteří mezi sebou komunikují. Pplk. Sheppard se k nim připojí a zjistí, že je zde i jeden Wraith, který shromažďuje informace o Antickém hyperpohonu…
Na Atlantis zjišťují, že ZPM aktivovalo galaktickou mapu, na které se zobrazila na okraji galaxie Antická loď Aurora. Rozhodnou, že se tam vydají Daedalem a prozkoumají to. Když k ní přiletí, zjistí, že je vážně poškozena a také objeví průzkumnou loď Wraithů, která se ale při jejich přítomnosti zničí. Na lodi nalézají spoustu stázových komor a Rodney zjistí, že je nejde probudit, protože by brzo zemřeli a že jsou všichni navzájem propojeni. Využijí prázdné stázové komory a propojí s ní Shepparda, aby to prošetřili. Ocitá se ve virtuálním prostředí simulované lodi a ukáže se, že Antikové o tom neví. Říká jim, že válku prohráli a je to už 10 000 let, ale nikdo mu nevěří. Vrací se a informuje Daedalus. Ten ale zatím detekoval dva blížící se Wraithské křižníky, které tam budou za hodinu. Sheppard se vrací a Rodney zatím nalézá připojeného Wraitha, který se vydává za prvního důstojníka, aby zjistil informace. Snaží se ho odpojit, což se mu nakonec povede a kapitán konečně začne Sheppardovi věřit, protože je přímo před ním odhalen. Rodney je zatím loven Wraithem a Sheppard s kapitánem vymysleli plán zničit loď a zároveň oba křižníky.
Kindle
