Recenze na knihu The Grand Tour Guide to the World
K první sérii pořadu The Grand Tour vydal Amazon také doprovodnou knihu, ve které se dozvíte spoustu nesmyslů a také zajímavostí ze zákulisí. Výpovědní hodnota je nulová, ale královsky se pobavíte. Vyplatí se ji koupit?
VAROVÁNÍ: Něco z této knihy je pravda, ale většina není. Spousta informací je chybná a rady jsou pitomé. The Grand Tour nepřijímá žádnou odpovědnost za to, že se budete řídit informacemi v téhle knize nebo budete napodobovat věci, které se v ní dočtete. Jinými slovy, bude to vaše chyba, když vás vyhodí z první třídy. Nebo z letadla. Nebo z Francie.
Tato kniha je doprovodným materiálem k první sérii The Grand Tour. Najdete v ní spoustu zajímavostí, zákulisních informací ze stanu i nikde jinde nepublikovaných fotografií z natáčení. A také fotku Jamese Maye v anoraku.
Kniha kromě toho nabízí různé rady pro cestování i tipy, jak mluvit velšsky (špatně). Najdete zde výběry těch nejlepších krajin vyrábějících automobily nebo nejskvělejších policejních vozů na světě, doplněné o exkluzivní rozhovory s moderátory. Zastavíte se v některých lokacích z první řady. Zjistíte, jak funguje přístroj určený k Souboji mozků celebrit, nebo poznáte členy štábu (třeba dámu, která nosí Jamesovi kočky) a královsky se zasmějete na některých originálních materiálech a ilustracích vytvořených exkluzivně pro tuto knihu. Výpovědní hodnota je nulová a většina faktů chybná.
Knihu rozhodně doporučujeme, pokud máte rádi trojici Jeremy, Richard a James a pokud rozumíte jejich vtipům a narážkám. V knize není skutečně jediná stránka, která by vás nerozesmála. Jediným mínusem je bohužel to, že neexistuje její český nebo slovenský překlad, a tak si ji můžou vychutnat jenom ti, kteří angličtinu dobře ovládají. Nebo i ti, kteří jí nerozumějí, ale rádi se dívají na obrázky.
Hodnocení: 100%
Foto: Amazon Prime
Stav překladu
Epizoda S05E03: The Grand Tour Presents: Sand Job
Překlad: Ludmila Vodičková
Korektivní dohled: Miroslav Kokinda
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.
Ohodnoťte The Grand Tour
The Grand Tour Presents: Sand Job
Reklama
Pátá sezóna
The Grand Tour je znovu pohromadě, cílem jsou Viktoriiny vodopády
Clarkson, Hammond a May znovu natáčí se štábem další celovečerní film, čímž dotahují nadcházející premiéry. Filmuje se na jihovýchodě Afriky v Zimbabwe a poslední klapka má padnout 30. září na mostě u Viktoriiných vodopádů.
Nejlepší epizody
Ze světa Grand Touru
Recenze na knihu The Grand Tour Guide to the World
K první sérii pořadu The Grand Tour vydal Amazon také doprovodnou knihu, ve které se dozvíte spoustu nesmyslů a také zajímavostí ze zákulisí. Výpovědní hodnota je nulová, ale královsky se pobavíte. Vyplatí se ji koupit?
Narozeniny
-
Jeremy Clarkson
11.4.1960 | 11.4.2024 -
Mike Skinner
28.6.1957 | 28.6.2024 -
Richard Hammond
19.12.1969 | 19.12.2024 -
Abbie Eaton
2.1.1992 | 2.1.2025 -
James May
16.1.1963 | 16.1.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /0