Registrace

Travelers
(Cestovatelé časem)

92/100 71×

AkčníKrimiSci-fi

Kanada | 2016 | Ukončeno
3 sezóny | Showcase, Netflix | 50 minut
Netflix

O sto let vzdálené budoucnosti objevují lidé způsob, jak poslat vědomosti zpět časem přímo k lidem žijícím ve 21. století. Tito cestují přebírají životy náhodných lidí a pracují jako tým, aby zachránili lidstvo před strašlivou budoucností.

Obsazení:

Eric McCormack (Grant MacLaren), Nesta Cooper (Carly Shannon), Stephen Lobo (Wakefield),

(více)
Travelers (Cestovatelé časem)
netflix

České titulky k prvnímu dílu třetí řady

České titulky k prvnímu dílu třetí řady

České titulky k prvnímu dílu třetí série jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody Ilsa. Titulky pro vás přeložili @erpe78 a @antty. Po zhlédnutí epizody ji nezapomeňte také ohodnotit. Titulky sedí na verzi WebRip.

11 0 25.12.2018 Sharp

Zdroj: Showcase, Netflix

Diskuze /6

WILLIAM_MOINSPIELD
WILLIAM_MOINSPIELD
#1
26.12.2018 | 8:45:00

Díky!! :)

witcherrr
witcherrr
#2
26.12.2018 | 21:45:44

Takže se nakonec seriál bude překládat?

witcherrr
witcherrr
#3
26.12.2018 | 21:46:26

PS: Teď jsme si přečetl minulou novinku, smazat komentář stále jaksi nejde.

erpe78
erpe78
#4
27.12.2018 | 12:06:13

Hoši! Co bysme pro vás neudělali! :D Já kvůli tomu doma zrušil vánoce a vyhodil stromeček :D

antty
antty webmaster
#5
27.12.2018 | 16:22:39

Já bych býval začal s překladem, hned, jak seriál vyšel. Ale zapomněl jsem, kdy to mělo být a reagoval jsem až na novinku tady na Edně :)

xxs
xxs
#6
18.9.2022 | 22:41:30

ahoj, moc díky za titulky. Poradíte, kde se dá podívat na ty jednotlivé díly? :) děkuji moc

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !
TOP 5 nejčtenějších článků za posledních 24 hodin

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Mohlo by se vám také líbit

Lifeline
Dark Matter
Continuum
Další podobné seriály   

Redaktoři/1