O sto let vzdálené budoucnosti objevují lidé způsob, jak poslat vědomosti zpět časem přímo k lidem žijícím ve 21. století. Tito cestují přebírají životy náhodných lidí a pracují jako tým, aby zachránili lidstvo před strašlivou budoucností.
| 14.12. | 13:00 |  |
S03E10: Protocol Omega |
cz | sk | |||
| 14.12. | 13:00 |  |
S03E09: David |
cz | sk | |||
| 14.12. | 13:00 |  |
S03E08: Archive |
cz | sk |
Po téměř tříměsíčním čekání je rozhodnuto, Travelers se čtvrté série již nedočká. Streamovací služba Netflix seriál zrušila po třech řadách.
České titulky ke třetímu dílu třetí série jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody Protocol 3. Titulky pro vás přeložili @erpe78 a @antty. Po zhlédnutí nezapomeňte díl také ohodnotit.
Již se pracuje na českých titulkách ke třetí řadě Travelers. O tento překlad se starají @antty a @erpe78. Stav překladu zobrazíte kliknutím na tento článek.
Před pár dny Netflix vypustil novou řadu Travelers a rozhodně nás nešetří. Netflix po druhé sérii převzal správu nad celým seriálem a oblékl ho do nového kabátu. Dočkali jsme se nových plakátů, traileru, lokací, postav a mnoho dalšího. Přesvědčte se sami v traileru ke třetí sezóně.
Ještě před oficiálním vysíláním máte možnost mírně nahlédnout do děje pátého dílu. Krátký popis a fotografie hledejte uvnitř článku.
Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Vypravte se na hon za teroristy z roku 2077 do současnosti.
Probudili se na vesmírné lodi plující kdovíkam, ale nepamatují si, jak se tam dostali a co jsou zač. Během nebezpečné… více
Neznámá životní pojišťovna posílá své agenty 33 dní dopředu ke svým klientům, aby je zachránili před jejich smrtí.… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
