Základní info: 
S01E04: Of Banquets, Bastards and Burials
Geralt a Marigold se vydávají na hostinu, která bude plná překvapení. Yennefer ochraňuje královnu Kalis, zatímco Ciri čelí brokilonským dryádám.
Základní info:
Režie: Alex Garcia Lopez
Scénář: Declan de Barra
Hrají: Henry Cavill (Geralt z Rivie), Anya Chalotra (Yennefer z Vengerbergu), Freya Allan (Ciri z Cintry), Joey Batey (Marigold), Mimi Ndiweni (Fringilla Vigo), Eamon Farren (Cahir), Wilson Radjou-Pujalte (Dara), Jodhi May (Calanthé), Adam Levy (Myšilov), Björn Hlynur Haraldsson (Eist Tuirseach), Isobel Laidler (Kalis z Lyrie), Josette Simon (Eithné), Blair Kincaid (Crach an Craite), Owen Good (keadwenský lord), Declan Hannigan (Herald), Ossian Perret (Tinglant), Gaia Mondadori (Pavetta), Wayne Cater (lord), Bart Edwards (Duny z Maechtu), Dominic Creasy (Peregrine z Nilfgaardu), Nóra Trokán (dryáda), David Broughton-Davies (radní), Marcin Czarnik (čaroděj), Máté Haumann (polní maršál), Gábor Perei (stráž), Ross Telfer (Draig Bon Dhu), Adam Zambryzki (čaroděj), …
Hlavní příběhové linie:
Brokilon
Ciri se ocitá v brokilonském lese, kde je obklopena dryádami. Jejich vůdkyně Eithné ji následně odvede hlouběji do lesa, zatímco Ciri netuší, jak se sem dostala a co s ní bude.
Po nějaké době se Ciri dozvídá, že v Brokilonu je i její kamarád Dara, kterému dryády právě vyndávají šíp z ramene. Eithné jim následně poví, že se oba dva musí napít místní posvátné vody, aby bylo odhaleno, zda nepředstavují hrozbu pro celý Brokilon.
Během toho, co Ciri a Dara čekají na to, co s nimi bude, Ciri přizná Darovi, že je vnučkou zesnulé královny Calanthé, což Daru moc nepotěší, protože právě její babička vyvraždila celou jeho rodinu. Následně Ciri usne a zdá se jí noční můra. Po probuzení se napije posvátné vody, díky které se ve snění setká s brokilonským stromem.
Cintra
V jedné vesnici se Geralt pustí do selkiemory, která ho však podle jednoho vesničana slupla jak malinu. Když tento vesničan vypráví všem ostatním, jak k tomu došlo, tak se na místě objeví Geralt, který všem poví, že se musel příšerou nechat sežrat, aby ji zabil zevnitř. Díky tomu je jeho zakázka splněna.
Marigold ho následně požádá o laskavost – on sám se má zúčastnit hostiny na hradě v Cintře, nicméně na ní bude spousta šlechticů, kteří ho budou chtít zabít, a proto chce, aby ho Geralt ochraňoval. Nejenom, že Geralta nakonec přemluví, ale dokonce ho donutí si vzít oblečení, které se k zaklínači rozhodně nehodí.
Hned po příchodu se Geralt setkává se starým známým, druidem Myšilovem. Ten ho informuje o tom, o co vlastně jde na hostině – královna Calanthé hledá ženicha pro svou dceru Pavettu, přičemž hlavním kandidátem na pozici manžela je Skelližan Crach an Craite.
Až po příchodu Geralta a Marigolda dorazí na hostinu královna Calanthé, která zrovna zajišťovala poslušnost několika měst na jihu. Poté, co se převleče do společenského oděvu, protože dosud byla v bitevním, mohou začít námluvy.
Calanthé pozve Geralta ke stolu, u kterého sedí celá královská rodina. Geralt z toho není nijak nadšený, ale přijme její nabídku. Calanthé mu následně řekne, že by v blízké době ráda využila jeho služeb, protože tuší, že na dceřinných zásnubách určitě poteče krev.
Před královskou rodinu začnou předstupovat různí nápadníci, ale ten poslední, lord Ježek z Erlenwaldu, způsobí největší poprask. Před rodinu totiž předstoupí někdo, kdo si ani nesundá svou přilbu, což pobouří královnu, a proto mu ji Eist Tuirseach sundá. Tím dojde k odhalení Ježkovy skutečné podoby.
Calanthé je pobouřena Ježkovým vzhledem, a proto všem rozkáže, aby ho zabili. Ježek však první vlnu útočníků pobije a nárokuje si Pavettinu ruku. Calanthé nehodlá uznat jeho nárok a posílá na něj další stráže. V tu chvíli k Ježkovi přiběhne Geralt a postaví se na jeho stranu.
Během potyčky se na Ježkovu stranu přidá několik dalších lidí, ale vše ukončí až sama Calanthé, která si vyslechne Ježkův příběh poté, co zjistí, že ho Pavetta zná a miluje. Ježek si přišel pro něco, co patří dle zákona překvapení. Před lety totiž zachránil Calanthina prvního manžela, který mu slíbil, že mu dá, co má doma, ale ještě o tom neví. Calanthé byla v té době těhotná, takže Ježek měl dostat jejich dceru.
Když už to vypadá, že Calanthé uzná Ježkův nárok, tak ho napadne. V tu chvíli Pavetta odhalí všem místním svou vnitřní sílu, díky které Ježka zachrání. Kvůli tomu však ohrozí všechny na hostině, a proto Geralt a Myšilov podniknou patřičné kroky, díky kterým ji zastaví.
Po této děsivé události si Calanthé vše rozmyslí. Nejenom, že konečně kývne Eistovi na jeho nabídku sňatku, ale zároveň uzná Ježkův nárok na Pavettinu ruku. V tu chvíli se Ježkova podoba promění ze zvířecí na lidskou. Tím, že Calanthé konečně uznala jeho nárok, zároveň sňala i jeho prokletí.
Ježek je natolik nadšený, že se zeptá Geralta na to, co chce za svou pomoc. Geralt mu řekne to stejné, co kdysi Ježek řekl otci Pavetty, přičemž záhy dojde ke zjištění, že je Pavetta těhotná. Tím se díky zákonu překvapení svážou osudy Geralta a Ciry. Geralt následně opouští Cintru, přičemž Myšilov mu poví, že se musí o jejich dítě v budoucnu postarat, protože jinak zapříčiní katastrofu.
Děj se následně přesune do přítomnosti, kdy Nilfgaard dobil Cintru. Skupina nilfgaardských čarodějů nalezne mrtvé tělo Calanthé a za pomoci kouzla zjistí, kde se právě nachází princezna Ciri. Jejich dalším cílem je Brokilon.
Lyrie
Yennefer jede s královnou Kalis a její dcerou v kočáru do Lyrie, aby ji po cestě ochránila. Na cestě je však přepadne neznámý útočník, a proto Yennefer vytvoří portál, díky kterému přenese sebe i královnu a její dítě na jiné místo.
Díky portálu se sice ocitnou na neznámé poušti, tedy daleko od útočníka, nicméně ten se k ni záhy přenese a opět je napadne. Yennefer se proto opět musí přenést, tentokrát do neznámého města, ve kterém začne zjišťovat, co má královna na sobě, protože je útočník stopuje díky nějakému jejímu předmětu.
Po dalším přenesení už královně dojde trpělivost a začne Yennefer urážet. Ta to už nevydrží a útočníkovi unikne sama, přičemž nechá královnu na pospas osudu. Yennefer se však záhy vrátí pro její dítě a uprchne s ním skrze další portál na pláž, kde však ono dítě zemře.
Trailer k první sérii:
Foto: Netflix
Hodnocení
Zajímavosti třetí řady
Zajímavosti druhé řady
Reklama
Zajímavosti první řady
Nejlepší epizody třetí série
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Plakáty
Narozeniny
-
Eamon Farren
19.5.1985 | 19.5.2024 -
Ania Marson
22.5.1949 | 22.5.2024 -
Paul Bullion
4.6.1988 | 4.6.2024 -
Ben Lambert
6.6.1981 | 6.6.2024 -
Frida Gustavsson
6.6.1993 | 6.6.2024
Pořád mě to baví, fakt že jo :) Ale myslím si, že z velké části si to užívám hlavně proto, že znám pozadí a vím, o co jde, kdo je kdo atd. Být knihami nepolíbený, asi se fakt ztrácím. Stejně jako u předchozích, i u téhle epizody totiž platí, že ji oholili až na dřeň.
Hmm povídka s Dunym a Pavettou ušla, nicméně polský Zaklínač se mnohem věrněji držel povídky než tento nástupce. Jinak absolutně se mi nelíbí ta časová mixtura příběhů, kdybych nečetl knihy, absolutně se ztrácím.
Naprosto skvostní stvárnění povídky o Geraltově spojení s Ciry :) Nevím jak vydržím na další části z knih, které chci fakt moc vidět v seriálu, jenže nemůžou vyjít dřív než v 2.3. sérii :( Zatím si nechávám tu 1. na tak dlouho jak to de :D 4. díl a já už se zamiloval :D
Je to bída a utrpení, dokonce i ten původní polský seriál zvládl odvyprávět povídku „Otázka ceny“ líp…
Tak se zdá, že čím nadšenější je fanouštsvo na Edně, tím méně nadšená jsem já. Nevím proč, ale tenhle díl mě nechal celkově chladnou. Možná jen toho mimina mi bylo líto. Jinak na mě většina epizody působila jaksi tuctově. Dokonce i dialogy, které mi v předchozích epizodách přišlo po vzoru knížky výborné. Třeba jen nemam tu správnou náladu…
A ehm… na začátku jsem měla pocit, že si na Henryho Cavilla zvyknu, ale asi ne. V tomhle díle mi seděl ještě méně, než kdy předtím, navíc mi jeho herecký projev začal připadat trochu umělý.
Jo! Tak tohle se povedlo. Cintra udělána skvěle. Mělo to volný spád, logickou strukturu, konečně nepřeskakovali jak blechy a člověk si mohl užít povídku jako celek. Plus za Yen a její linku, ta byla velmi neotřelá a navíc díky ní nemuseli cpát více akce do Cintry. Kostýmy, hudba a choreografie výborná. Dobrý výběr herců pro Pavettu a Dunyho. Dryády mi nevadily. Pěkně vystihli hlavní pasáže povídky, a díky atmosféře si člověk díl opravdu užije, konenčě to mělo nějaké emoce. Teď mohu říct, že jsem se bavil uspokojivě. Mínusy za první vstup Lvice do síně, působila na mě jako ožralý Robert Baratheon vracející se z lovu a za toho elfa co utekl z pohádky Čertí brko. To už to mohl hrát rovnou Mádl jako připitomělého čerta. Za mě zbytečná postava.
Nejlepší z epizody Cintra – kostými, atmosféra a hudba. Herecky se mi líbí obsazení Calanthe, Eista, Pavetty a Myšilova. Když chtěli tvůrci udělat Brokilonský les s dryádami tak měli ztvárnit povídku setkání Geralta s Ciri. Poté bych jim i vzhled dryád odpustila.
Yennefer se konečně trošku ukázala, i když ten její prvnotní útěk mě zklamal. A asi už tady vše bylo řečeno, aní já nejsem za černé dryády ráda, ale co už naděláme. Jinak naprostá spokojenost.
Popravdě i přes náznak v minulém díle jsem až teď pobral, že se jedná o více časových linek, má to hned trochu větší smysl.
Zatial najlepsia cast a to pritom predosla bola tiez excelentna :)