Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.
Titulky k první epizodě jsou hotové
![Titulky k první epizodě jsou hotové](/runtime/cache/images/listBig/series/12-monkeys/111-9e69ea90d34bd661adf77235117771d9.jpg)
Syfy odvysílalo první čtyři epizody třetí řady a již nyní můžete stahovat titulky k první epizodě nazvané Mother, které pro vás přeložili Danyssimo a Milenka. Cassie je těhotná, lapená na Titanu a Cole se ji zoufale snaží najít. Uspěje, nebo nakonec ztratí naději? Přejeme příjemnou zábavu.
Zdroj: Syfy
Čtvrtá řada seriálu
Reklama
Poster ke třetí řadě
![Poster ke třetí řadě](/runtime/cache/images/box/series/12-monkeys/12M-s3-Key-Art-595-Mini-Logo-TV-white-Gallery-f32771ab0250dfaabf8555dac7c948ad.jpg)
Nelepší epizody seriálu
Promo fotky postav
![Promo fotky postav](/runtime/cache/images/box/series/12-monkeys/12Monkeys-Castgallery-Season2-05-acd45fe1eba0d7474c6212eeb998913f.jpg)
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /3
Děkuji za jako obvykle rychlé a kvalitní titulky.
Chtěl bych se zeptat, zda bude postupně také přečas na WEB-DL, konkrétně 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT? Děkuji.
#3 Milenka#2 jacob002: Přečasy na první dvě epizody jsem právě nahodila.