12 Monkeys (12 opic) Ukázka z první epizody Mother

Ukázka z první epizody Mother

Ukázka z první epizody Mother

Přinášíme vám další zábavu pro zkrácení čekání na třetí řadu 12 Monkeys. Dnes pro vás máme ukázku z první epizody nazvané Mother, kde v postapokalyp­tickém světě roku 2163 hledá zoufalý Cole Titan. Mezitím zajatá doktorka Raillyová čelí nemožné volbě, zatímco 12 opic čeká na příchod Svědka.

7 0
16.5.2017

Kdy myslíte, že Cole Cassie najde? Dojde již v první epizodě k porodu a znovu shledání Colea a Cassie?

Podívejte se na téměř dvouminutovou ukázku sami.

Thumbnail Play icon

Diskuze /2

Jirka_CZE

Tak Syfy odvysílá všech 10 dílů do neděle. Už teď můžete stahovat první 4 díly. Jakou grupu budete překládat? SVA nebo FLEET? Já osobně bych se přiklonil k SVA protože FLEET osekává úvodní i závěrečné titulky a bonusy.

#2 Milenka
20.5.2017 | 9:44:06
Milenka

#1 Jirka_CZE: První čtyři díly určitě SVA. Dál se uvidí podle toho,co se objeví ke stažení na uložto, ale počítám, že to bude opět SVA.

A znovu, ač se za měsíc nikdo nechytl: Kdyby se chtěl někdo aspoň trochu zkušený zapojit do překladu, ozvěte se mi. Pomoc by se hodila, jinak to bude chvíli trvat. Díky.

webmaster
20.5.2017 | 9:50:19
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E10: The Beginning

cz100%
DOKONČENO

Překládáme na spojený závěrečný dvojdíl.

Překlad: @komcus & @ARGUS001

Sedí na verzi:

  • 12.Monkeys.S04E10-E11.HDTV.x264-KILLERS

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.

Čtvrtá řada seriálu

Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.

Reklama

Poster ke třetí řadě

Poster ke třetí řadě

Reklama

Promo fotky postav

Promo fotky postav