Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Pawnee Zoo
Leslie omylem oddá dva samce tučňáků v zoologické zahradě, díky čemuž se stane hrdinkou pro všechny gaye. Státu se to však nelíbí, a proto požaduje, aby rezignovala.
-
S02E02: The Stakeout
Leslie se v jámě začne starat o zahradu, ale zjistí, že do ní někdo zasadil marihuanu, a proto se s Tomem rozhodne odhalit jejího vlastníka. Ann a Mark jdou na rande a Ron se nemůže hýbat.
-
S02E03: Beauty Pageant
Leslie a Tom se jako porotci účastní místní soutěže krásy. Mark opravuje Anninu sprchu a Ann zjistí, že Andy žije v jámě.
-
S02E04: The Practice Date
Většina redakce na sebe snaží najít špínu, a proto se snaží překonat. Leslie se připravuje na první rande s Davem.
-
S02E05: Sister City
Úřad se připravuje na příjezd delegace z Venezuely, a protože Leslie ví, jak je na tom Venezuela finančně, tak se na ně patřičně připraví.
-
S02E06: Kaboom
Leslie začne riskovat, aby se konečně zbavila velké jámy, kvůli které si Andy zlomil nohy, a proto ji zasype.
-
S02E07: Greg Pikitis
Leslie má spadeno na výrostka jménem Greg Pikitis, protože ví, že na Halloween udělá zase nějakou lumpárnu. Ann pořádá oslavu, a proto na ni pozve celou redakci.
-
S02E08: Ron and Tammy
Leslie zjistí, že má místní knihovna zájem vybudovat svou pobočku na místě, kde ještě nedávno byla velká jáma, a proto se sejde s Ronovou bývalou manželkou. Andy pracuje jako čistič bot.
-
S02E09: The Camel
Na radnici dostane každé oddělení za úkol vytvořit návrh nové malby, která by se nacházela na chodbě. Ron si užívá čištění bot.
-
S02E10: Hunting Trip
Ron, Jerry a Mark jedou na lov, ale Leslie a ostatní se k nim chtějí přidat. April tráví čas s Andym.
-
S02E11: Tom's Divorce
Leslie zjistí, že se Tom rozvádí, a proto s ním celé oddělení zajde na večeři. Andy se snaží získat Ann tím, že porazí Marka v kulečníku.
-
S02E12: Christmas Scandal
Leslie se sejde s místním radním, čehož se chytnou novináři a začnou Leslie pomlouvat, že se radním spí. Mark se snaží vymyslet perfektní dárek pro Ann a Ron zastupuje Leslie v její práci.
-
S02E13: The Set Up
Leslie je opět připravená na vztah, a proto jí Ann dohazuje potenciální partnery. Ron hledá asistenta, aby nebyl zaplaven mořem telefonátů.
-
S02E14: Leslie's House
Leslie je naprosto nadšená z Justina, a proto ho pozve k sobě na večeři. Zároveň však pozve všechny své přátele a využívá místních školních kurzů.
-
S02E15: Sweetums
Leslie a Ann bojují za zrušení nové cukrovinky, která je příliš nezdravá. Tom se stěhuje od své bývalé manželky, a proto mu všichni pomáhají.
-
S02E16: Galentine's Day
Leslie se rozhodne najít muže, který se měl kdysi dávno stát osudovou láskou její matky. Celé oddělení parků a rekreačních míst se účastní valentýnské akce věnované důchodcům.
-
S02E17: Woman of the Year
Ron je vyhlášen nejlepší ženou roku, což Leslie naštve. April pomáhá Andymu s hledáním bytu a Tom shání peníze, aby mohl investovat do klubu.
-
S02E18: The Possum
Leslie má za úkol se zbavit zvířat, které ohrožují místní golfové hřiště, ale když vačici, která všechnu pohromu způsobuje, chytne, tak jí začne být líto, že musí zemřít.
-
S02E19: Park Safety
Jerry řekne všem svým kolegům v práci, že byl přepaden v parku, a proto se Leslie rozhodne těmto přepadením učinit přítrž. Ron vyučuje kurzy sebeobrany.
-
S02E20: Summer Catalog
Leslie připravuje obálku pro letní číslo časopisu, a proto pověří své kolegy, aby vytvořili dokonalou fotografii. Leslie se rozhodne vyfotit všechny vedoucí svého oddělení a Tom zase Marka a Ann.
-
S02E21: 94 Meetings
Dne 31. března se na oddělení objeví 93 lidí, kteří mají domluvenou schůzku s Ronem Swansonem. Ron se se všemi musí sejít, ale protože to nezvládá, tak požádá své kolegy o pomoc. Leslie zachraňuje historický altánek.
-
S02E22: Telethon
Město pořádá charitativní akci, během které chce vybrat peníze na cukrovku. Leslie se toho ujme, a proto se svými kolegy uspořádá večerní pořad. Tom plánuje, že si vezme Ann za ženu.
-
S02E23: The Master Plan
April slaví narozeniny, a proto všichni její kolegové přijdou na její narozeninovou oslavu. Tom si chce najít přítelkyni, Ann řekne Markovi, že jim to neklape, a Leslie se vypořádává s tím, že jejímu oddělení má být snížen rozpočet.
-
S02E24: Freddy Spaghetti
Celé oddělení je uzavřeno, ale to Leslie nebrání v tom, aby pokračovala ve své práci. Mark přijímá jinou práci, Tom má konečně přítelkyni a Andy pozve April na rande.
