South Park (Městečko South Park)
94/100 - 196×

South Park(Městečko South Park)

Osmiletí kluci Stan, Kyle, Eric a Kenny a jejich drsné, přesto humorné příběhy z městečka South Park. Seriál, který vás donutí se smát, červenat i zamýšlet nad světem.

USA | 1997 | Pauza
vysílání
26 sezón | Comedy Central | 23 minut
žánr
Animovaný, Komedie, Parodie
hrají
Trey Parker (Eric Cartman), Matt Stone (Kenny McCormick), Matt Stone (Kyle Broflovski), Trey Parker (Stan Marsh), Matt Stone (Butters Stotch), Isaac Hayes (Šéf), Trey Parker (Randy Marsh), Trey Parker (Timmy Burch), Matt Stone (Tweek Tweak), Matt Stone (Ježíš), Matt Stone (Stuart McCormick), Trey Parker (Kevin McCormick), April Stewart (Sharon Marshová), April Stewart (Shelly Marshová), Matt Stone (Gerald Broflovski)

Postavy

  • Eric Cartman

    Eric Cartman

    Nevyzpytatelný člen hlavní party čtvrtáků. Někdo by řekl, že je ztělesněním zla. Cartman vyrůstá pouze s matkou. Netají se tím, že jeho idolem je Adolf Hitler.

    Sezóny 23
    1997 - 2019
  • Kenny McCormick

    Kenny McCormick

    Chudý a neustále mumlající člen hlavní party čtvrťáků. Přes hlavu stále nosí kapuci, takže mu není vidět hlava. V prvních sezónách seriálu byl každou epizodu zabit nějakým drastickým způsobem, z toho tvůrci časem upustili.

    Sezóny 23
    1997 - 2019
  • Kyle Broflovski

    Kyle Broflovski

    Kyle je členem hlavní party čtvrťáků. Stejně jako Stan je hlasem rozumu. Kyle je Žid, za což často schytává posměšky od Cartmana. Postava Kylea je částečně založena na na spolutvůrci South Parku, Mattu Stoneovi.

    Sezóny 23
    1997 - 2019
  • Stan Marsh

    Stan Marsh

    Stan je členem hlavní party čtvrťáků. Stejně jako Kyle je hlasem rozumu, ale i on občas dokáže podlehnout situaci. Postava Stana je částečně založena na na spolutvůrci South Parku, Treyi Parkerovi.

    Sezóny 23
    1997 - 2019
  • Butters Stotch

    Butters Stotch

    Spolužák Kennyho, Stana, Cartmana a Kylea. Je nesmělý a neustále dostává zaracha. Cartman ho často využívá ve svých lumpárnách.

    Sezóny 23
    1997 - 2019
  • Šéf

    Šéf

    Excentrický šéfkuchař školní jídelny, který miluje ženy. V seriálu vystupoval po omezenou dobu. Jeho skutečné jméno je Jerome McElroy.

    Sezóny 10
    1997 - 2006
  • Randy Marsh

    Randy Marsh

    Otec Stana Marshe. V South Parku pracuje jako geolog a je velkým milovníkem alkoholu, hlavně piva. Díky své oblíbenosti se mu v průběhu seriálu věnuje stále více prostoru.

    Sezóny 23
    1997 - 2019
  • Timmy Burch

    Timmy Burch

    Hendikepovaný spolužák Kennyho, Stana, Cartmana a Kylea.

    Sezóny 20
    2000 - 2019
  • Tweek Tweak

    Tweek Tweak

    Hyperaktivní spolužák Kylea, Stana, Cartmana a Kennyho, kterého rodiče neustále dopují kafem.

    Sezóny 23
    1998 - 2019
  • Ježíš

    Ježíš

    Syn Boží. Člen party Super nejlepších přátel.

    Sezóny 16
    1997 - 2012

STAV TITULKŮ

Epizoda S26E08: South Park (Not Suitable for Children)

Překlad: @kaailik
Časování na jiné verze: @badboymajkl

Překlad sedí na nejstahovanější verze South Parku.

Reklama

Tvorba českého dabingu

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama