S04E10: Beneath the Surface (Pod povrchem)
SG-1 se probouzí v podzemním zařízení, kde pracují jako dělníci, a vůbec si nepamatují, co bylo předtím. Generál Hammond se dozvídá, že tým zahynul při průzkumu povrchu planety.
SG-1 se probudí v záhadném podzemním komplexu, ovšem bez vzpomínek na svůj dosavadní život. Vlastně mají úplně jiné vzpomínky, nyní jsou to Jonah, Therra, Carlin a Tor, dělníci odsouzení k neutěšenému životu v dolech pod povrchem zasněžené planety. Mezitím generál Hammond čelí možnosti, že tým zahynul na mrazivém povrchu planety, avšak s tím se odmítá smířit. Zatímco se generál snaží odhalit, co stojí za podezřelým zmizením SG-1, členům týmu se začínají v hlavě vynořovat prchavé záblesky vzpomínek z předchozího života, které jsou klíčem nejen k jejich svobodě, ale i k samotnému přežití.
Dobrá časť. Pripomenulo mi to Star Trek: Voyager, ale tie dva diely sa vysielali pol roka po tejto epizóde, takže tu je inšpirácia zrejme opačná.