Killjoys (Killjoys: Vesmírní lovci)
80/100 - 98×

Killjoys(Killjoys: Vesmírní lovci)

Tuhle trojici nechce jen tak někdo potkat. Pohybují se napříč vesmírem, mezi válkou zmítanými planetami, a loví zloduchy za peníze. Členové tohoto týmu, který si říká Killjoys, jsou Dutch, smrtelně okouzlující dáma, sarkastický John, který nesnáší konflikty a nerad používá sílu, a D'avin, loajální voják a silný zabiják.

USA | 2015 | Pauza
vysílání
5 sezón | Syfy | 43 minut
hrají
Hannah John-Kamen (Dutch), Aaron Ashmore (John Jaqobis), Luke Macfarlane (D’avin Jaqobis), Morgan Kelly (Alvis Akari), Sarah Power (Illenore Pawter Simms)


Poslední 3 epizody

22.9. | 3:00 Killjoys (Killjoys: Vesmírní lovci) S04E10: Sporemageddon

S04E10: Sporemageddon

cz sk
15.9. | 3:00 Killjoys (Killjoys: Vesmírní lovci) S04E09: The Kids Are Alright

S04E09: The Kids Are Alright

cz sk
8.9. | 3:00 Killjoys (Killjoys: Vesmírní lovci) S04E08: It Takes a Pillage

S04E08: It Takes a Pillage

cz sk

Poslední novinky

  • Titulky k epizodě Baby, Face Killer jsou hotové

    Vrátili jsme se k překladu seriálu Killjoys a přinášíme vám titulky k šesté epizodě třetí řady nazvané Baby, Face Killer, které pro vás přeložila Milenka. Jak se tým popere s nejnovějším přírůstkem a jeho vtipnými otázkami? Přejeme příjemnou zábavu a nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    16 0
    22.9.2018 | 16:09MilenkaDiskuze (5)
  • Titulky k finálové epizodě jsou hotové

    Třetí řada seriálu Killjoys se s námi rozloučila epizodou Wargasm a Danyssimo a Milenka vám přinášejí poslední titulky, abyste si ji mohli vychutnat. Uspěje Dutch ve svém plánu zabít Aneelu a bude ji to skutečně stát život, nebo bude vše opět trochu jinak? Naposledy vám přejeme příjemnou zábavu.

    18 0
    3.9.2017 | 18:59MilenkaDiskuze (6)
  • Seriál Killjoys získává další dvě řady

    Dnes máme pro všechny fanoušky seriálu radostnou zprávu. Seriál Killjoys získává další dvě řady, dočká se tedy pěti sérií. Pátá řada bude poslední. Potěšila vás tato novinka a budete se s Dutch a jejím týmem rádi setkávat ještě další dva roky?

    37 2
    2.9.2017 | 10:20MilenkaDiskuze (16)
  • Co nás čeká ve finále?

    Již dnes v noci nás čeká finálová epizoda třetí řady seriálu Killjoys. Zatím nevíme, zda se bude jednat i o finále celého seriálu, nebo se do světa nájemných lovců odměn podíváme i se čtvrtou řadou. A co nás čeká? Podívejte se sami.

    10 0
    1.9.2017 | 17:59MilenkaDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Reckoning Ball jsou hotové

    Před námi je již pouze poslední epizoda třetí řady seriálu Killjoys, na kterou si ovšem ještě chvilku počkáme. Na co již ale nemusíte čekat, jsou titulky k deváté epizodě nazvané Reckoning Ball, které pro vás tradičně přeložili Danyssimo a Milenka. Přejeme příjemnou zábavu.

    15 0
    27.8.2017 | 13:29MilenkaDiskuze (0)
  • Johnny potkává svou noční můru

    Třetí řada Killjoys se pomalu ale jistě chýlí ke konci. A zajímá vás, co nás čeká v deváté epizodě Reckoning Ball? Johnny konfrontuje svou nemesis tváří v tvář, když Delle Seyah náhle dorazí vyjednat podmínky války. Těšíte se?

    7 0
    25.8.2017 | 11:58MilenkaDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Heist, Heist Baby

    Danyssimo a Milenka pro vás právě dokončili titulky k osmé epizodě třetí řady Killjoys nazvané Heist, Heist Baby. Začne konečně Dutchina plánovaná válka a dozví se D´avin s Johnnym pravdu o Dutchině minulosti? Přejeme příjemnou zábavu.

    15 0
    21.8.2017 | 17:44MilenkaDiskuze (2)
  • Killjoys chystají další velkou akci

    Po událostech minulé epizody je Dutch trochu z formy, ovšem všem samozřejmě tvrdí, jak je v pohodě. Co nás čeká v epizodě osmé Heist, Heist Baby? Zatímco Killjoys plánují okrást ozbrojený konvoj, Aneela zoufale hledá Delle Seyah.

    11 0
    18.8.2017 | 18:00MilenkaDiskuze (1)
  • Zjistí Dutch pravdu o své minulosti?

    Danyssimo a Milenka vám přinášejí titulky k sedmé epizodě Killjoys. Dutch se vydává na další nebezpečnou výpravu. Zjistí pravdu o své minulosti? A potěší ji případně tyto zprávy, nebo její život ještě více zkomplikují? A jak tohle vše ovlivní její válku proti Aneele? Přejeme příjemnou zábavu.

    12 0
    13.8.2017 | 14:25MilenkaDiskuze (0)
  • V sedmé epizodě Dutch riskuje vše

    Třetí řada se přehoupla do druhé půlky a sázky se zvyšují. V sedmé epizodě Dutch zoufale toužíce po výhodě mizí a riskuje nebezpečnou proceduru, která ji spojí s Aneelinými vzpomínkami. Jak tahle akce dopadne? Zachrání ji její tým, nebo se věci, jako obvykle, nebudou vyvíjet tak, jak čekala?

    8 0
    11.8.2017 | 15:28MilenkaDiskuze (2)

Stav překladu

Epizoda S04E07: O Mother, Where Art Thou?

cz25%
Odhadované dokončení 29.9. | 23:59

Titulky pro vás překládají Milenka a Jarve

Sleduj nás na Instagramu

Sleduj nás i na Instagramu a už ti nic neunikne. #SerialujemeSEdnou

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK