Killjoys (Killjoys: Vesmírní lovci)
80/100 - 121×

Killjoys(Killjoys: Vesmírní lovci)

Tuhle trojici nechce jen tak někdo potkat. Pohybují se napříč vesmírem, mezi válkou zmítanými planetami, a loví zloduchy za peníze. Členové tohoto týmu, který si říká Killjoys, jsou Dutch, smrtelně okouzlující dáma, sarkastický John, který nesnáší konflikty a nerad používá sílu, a D'avin, loajální voják a silný zabiják.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | Syfy | 43 minut
žánr
Akční, Sci-fi
hrají
Hannah John-Kamen (Dutch), Aaron Ashmore (John Jaqobis), Luke Macfarlane (D’avin Jaqobis), Sarah Power (Illenore Pawter Simms), Morgan Kelly (Alvis Akari)

Titulky k epizodě Baby, Face Killer jsou hotové

Titulky k epizodě Baby, Face Killer jsou hotové

Vrátili jsme se k překladu seriálu Killjoys a přinášíme vám titulky k šesté epizodě třetí řady nazvané Baby, Face Killer, které pro vás přeložila Milenka. Jak se tým popere s nejnovějším přírůstkem a jeho vtipnými otázkami? Přejeme příjemnou zábavu a nezapomeňte epizodu ohodnotit.

17 0
22.9.2018

Zdroj: Syfy

Diskuze /7

Zean

Strašně moc děkuji za titulky k seriálu. Jsem Vám za to moc vděčná.

22.9.2018 | 17:25:15
madpavel

Moc děkuji za překlad!

22.9.2018 | 18:12:25
tatuldo

ďakujem za titulky. Super práca.

24.9.2018 | 8:34:04
tidy

Děkuji!

24.9.2018 | 19:31:25
trantor

Super, tiež pekne ďakujem :)

24.9.2018 | 21:21:39
Vozik

super, diky moc za preklad a taky za budouci preklady :-)

25.9.2018 | 15:23:12
MoniArda

I já se přidávám s poděkováním :)

2.10.2018 | 13:00:22
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S05E10: Last Dance

cz100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládá Milenka

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama