USA | 2011 | Ukončeno
5 sezón |
TNT
| 43 minut
Mimozemšťané přistáli na Zemi. Žádná vláda to ale neměla šanci ututlat – nepřišli v míru a beze slova začali vyhlazovat lidstvo. (Zatím) přeživší lidé se formují do odbojných skupin a společně se snaží dožít se zítřka a vymyslet reálný plán protiútoku. To vše ve výkonné produkci Stevena Spielberga.
Obsazení:Noah Wyle (Tom Mason), Sarah Carter (Margaret), Scarlett Byrne (Alexis Denise Glass-Mason),
(více)2. Mass dnes čeká poslední zúčtování, na jehož závěru zjistíme, kdo nakonec vyhraje. Děkujeme, že jste seriál sledovali s námi. Nezapomeňte ohodnotit finálovou epizodu a také celý seriál. Titulky pro vás připravovali @LuAn, @KlárkaP, @Gambinka a @1Bobesh1.
Přinášíme vám titulky k předposlední epizodě. Dnes se 2. Mass bude připravovat na velké finále a Espheni se je pokusí naposledy obelstít. Titulky pro vás přeložili @KlárkaP, @LuAn, @Gambinka a @1Bobesh1.
Titulky k osmé epizodě poslední řady jsou hotové a připravené ke stažení. Dnes nám Espheni předvedou další svou skvělou zbraň a 2. Mass zjistí, že by Espheni nemuseli být jejich největším problémem. Titulky pro vás přeložili @KlárkaP, @LuAn, @Gambinka a @1Bobesh1.
Titulky k sedmé epizodě jsou hotové a připravené ke stažení. Dnes se 2. Mass spojí s další jednotkou, se kterou bude chtít spolupracovat, ale ne vše půjde podle plánu. Užijte si epizodu a nezapomeňte ji ohodnotit. Titulky pro vás přeložili @KlárkaP, @LuAn, @Gambinka a @1Bobesh1.
Finále pátí řády je už na dohled a my tu pro vás máme titulky k šesté epizodě, v níž si trochu odpočineme od akce, která závěrečnou řadu provází od samého začátku. 2. Mass se blíží k D.C. a Tom se ocitne ve válkou nedotčené oblasti. Dnes pro vás titulky překládali @KlárkaP, @LuAn, @Gambinka a @1Bobesh1.
Zkraťte si čekání na další řadu Falling Skies, novou hrou pro vaše mobilní zařízení.
Příští léto se rozloučíme s Falling Skies. Další řadu také získává novinka The Last Ship a kriminálka Major Crimes.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!