Falling Skies
82/100 - 277×

Falling Skies

Mimozemšťané přistáli na Zemi. Žádná vláda to ale neměla šanci ututlat – nepřišli v míru a beze slova začali vyhlazovat lidstvo. (Zatím) přeživší lidé se formují do odbojných skupin a společně se snaží dožít se zítřka a vymyslet reálný plán protiútoku. To vše ve výkonné produkci Stevena Spielberga.

USA | 2011 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | TNT | 43 minut
žánr
Dobrodružný, Sci-fi
hrají
Noah Wyle (Tom Mason), Sarah Carter (Margaret), Scarlett Byrne (Alexis Denise Glass-Mason),

Novinky

  • Pět let rodina Masonů bránila Zemi, podařilo se jim to?

    Stanice TNT ukončila pátou řadou svůj seriálový hit o invazi mimozemšťanů na Zemi. Pojďme se poohlédnout za celým seriálem. Jaké to bylo a o co vlastně mimozemšťanům šlo?

    15 1
    7.9.2015 | 20:371Bobesh1Diskuze (21)
  • Po pěti letech je cesta Falling Skies u konce: Reborn

    2. Mass dnes čeká poslední zúčtování, na jehož závěru zjistíme, kdo nakonec vyhraje. Děkujeme, že jste seriál sledovali s námi. Nezapomeňte ohodnotit finálovou epizodu a také celý seriál. Titulky pro vás připravovali @LuAn, @KlárkaP, @Gambinka a @1Bobesh1.

    23 1
    31.8.2015 | 22:301Bobesh1Diskuze (42)
  • Titulky k epizodě: Reunion

    Přinášíme vám titulky k předposlední epizodě. Dnes se 2. Mass bude připravovat na velké finále a Espheni se je pokusí naposledy obelstít. Titulky pro vás přeložili @KlárkaP, @LuAn, @Gambinka a @1Bobesh1.

    14 0
    25.8.2015 | 22:291Bobesh1Diskuze (7)
  • Titulky k epizodě: Stalag 14th Virginia

    Titulky k osmé epizodě poslední řady jsou hotové a připravené ke stažení. Dnes nám Espheni předvedou další svou skvělou zbraň a 2. Mass zjistí, že by Espheni nemuseli být jejich největším problémem. Titulky pro vás přeložili @KlárkaP, @LuAn, @Gambinka a @1Bobesh1.

    12 0
    18.8.2015 | 23:031Bobesh1Diskuze (2)
  • Masonovic mají hlavy na špalku

    Falling Skies sprintuje do finále a naše oblíbená rodinka to má pekelně nahnuté. Půjde někdo z kola ven?

    10 0
    13.8.2015 | 17:171Bobesh1Diskuze (4)
  • Titulky k epizodě: Everybody Has Their Reasons

    Titulky k sedmé epizodě jsou hotové a připravené ke stažení. Dnes se 2. Mass spojí s další jednotkou, se kterou bude chtít spolupracovat, ale ne vše půjde podle plánu. Užijte si epizodu a nezapomeňte ji ohodnotit. Titulky pro vás přeložili @KlárkaP, @LuAn, @Gambinka a @1Bobesh1.

    10 0
    11.8.2015 | 22:311Bobesh1Diskuze (5)
  • Titulky k epizodě Respite

    Finále pátí řády je už na dohled a my tu pro vás máme titulky k šesté epizodě, v níž si trochu odpočineme od akce, která závěrečnou řadu provází od samého začátku. 2. Mass se blíží k D.C. a Tom se ocitne ve válkou nedotčené oblasti. Dnes pro vás titulky překládali @KlárkaP, @LuAn, @Gambinka a @1Bobesh1.

    16 0
    5.8.2015 | 22:371Bobesh1Diskuze (7)
  • Titulky k epizodě Non-Essential Personnel

    Pátou epizodou se dostáváme do poloviny poslední řady Falling Skies. Dnes se 2. Mass vydá na cestu do D. C., ale nepůjde jim to zrovna po másle. Podobně na tom bude i Tom, který se snaží zachránit Hala. Titulky pro vás přeložili @KlárkaP, @LuAn a @1Bobesh1. Nezapomeňte následně epizodu ohodnotit v jejím profilu.

    11 0
    28.7.2015 | 21:561Bobesh1Diskuze (4)
  • Titulky k epizodě Pope Breaks Bad

    Máme tu pro vás titulky k další epizodě Falling Skies, ve které se Pope bude srovnávat se svou ztrátou a Cochise přijde s velmi nečekanou zprávou. Titulky pro vás připravili @LuAn, @KlárkaP, @Gambinka a @1Bobesh1. Přejeme vám příjemnou podívanou a nezapomeňte se s námi podělit o vaše dojmy a ohodnotit epizodu.a ohodnotit epizodu.

    14 0
    21.7.2015 | 22:131Bobesh1Diskuze (1)
  • Espheni to zkoušeli přesilou

    Když přijdete o svou těžkou sílu, není nic lehčího než svého nepřítele přečíslit. Přesně o to se chtěli pokusit Espheni. Nekompromisní Tom jim však sebral vítr z plachet.

    7 0
    20.7.2015 | 10:101Bobesh1Diskuze (6)

Stav překladu

Epizoda S05E10: Reborn

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @1Bobesh1, @LuAn, @gambinka a @KlárkaP
Přečas: @Ezio

Upoutávka na 4. řadu

Thumbnail Play icon
Dejte nám vědět, jak se vám Falling Skies líbí a ohodnoťte seriál.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Planetary War

Falling Skies: Planetary War

Falling Skies: Planetary War

Zkraťte si čekání na další řadu Falling Skies, novou hrou pro vaše mobilní zařízení.

5. řada

Falling Skies získává pátou a poslední řadu

Falling Skies získává pátou a poslední řadu

Příští léto se rozloučíme s Falling Skies. Další řadu také získává novinka The Last Ship a kriminálka Major Crimes.

Momentka

Momentka

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama